Julio

Julio

おさないころのジュリオはなんでもできるとしんじていたOsanai koro no julio wa nandemo dekiru to shinjiteita
あそびあいてがほしいときにはいつもみつけだしたAsobi aite ga hoshii toki ni wa itsumo mitsukedashita
'たいくつ'とおにごっこして'こうきしん'とたんけんにでかけ'taikutsu' to onigokko shite 'koukishin' to tanken ni dekake
ねむれないよるはおそくまで'こどく'とおしゃべりしたNemurenai yoru wa osoku made 'kodoku' to oshaberishita

やきゅうせんしゅになりたいとあるひおやにそうだんしてみたYakyuu senshu ni naritai to aru hi oya ni soudanshite mita
するとじょうだんでしょうというようにわらいはじめたSuru to joudan deshou to iu youni waraihajimeta
じゅけんにたいしてまじめでもしぼうこうをきいたせんせいにJuken ni taishi majime demo shiboukou wo kiita sensei ni
'きみはいつもげんじつばなれしている'とせめられた'kimi wa itsumo genjitsubanare shiteiru ' to semerareta

せかいがどんどんいろあせてゆくSekai ga dondon iro asete yuku

'ジュリ-ジュリ-ジュリオ、きみにはむりよ''juli-juli-julio , kimi ni wa muri yo'
くりかえしいわれてるうちにKurikaeshi iwareteru uchi ni
'なにしてみても、ぼくにはむり'と'nani shitemite mo , boku niwa muri' to
うしろむきなしょうねんになったUshiro mukina shounen ni natta
ジュリ-ジュリ-ジュリオ、ジュリ-ジュリ-ジュリオJuli-juli-julio, juli-juli-julio

しゃかいじんになりジュリオはそらがすきなじょせいにであったShakaijin ni nari julio wa sora ga sukina josei ni deatta
ひるやすみのおくじょうはふたりのせいどうになったHiruyasumi no okujou wa futari no seidou ni natta
どうりょうにりようされてる、じょうしにいつもどなられているDouryou ni riyousareteru , joushi ni itsumo donarareteiru
きずだらけのジュリオをだきしめかのじょはくちにしたKizu darake no julio wo dakishime kanojo wa kuchi ni shita

こおっていたこころがとけはじめたKootteita kokoro ga toke hajimeta

'ジュリ-ジュリ-ジュリオ、へいきなふりよ'juli-juli-julio, heikina furi yo
つよいじぶんになりきるのよTsuyoi jibun ni nari kiru no yo
そのうちくちをおもいだすからSono uchi kuchi wa omoidasu kara
しぜんなえがおのつくりかた'Shizenna egao no tsukurikata'

やがてわらえるようになってしんじることをおもいだしたYagate waraeru youni natte shinjiru koto wo omoidashita
ジュリオはかのじょのてをとって'けっこんしよう'とぷろぽずJulio wa kanojo no te wo totte 'kekkon shiyou' to puropozu
Will you marry me?Will you marry me?

はじめてわがこをだきしめさんせんぐらむのきせきにHajimete waga ko wo dakishime sansen guramu no kiseki ni
'mari'というなまえをつけよびかけてみた'mari ' to iu namae wo tsuke yobikakete mita
めはまだみえていないけど、'ぼくのこえにきづいたみたい'とMe wa mada miete inai kedo, 'boku no koe ni kizuita mitai' to
ジュリオはちょっぴりじまんげにとくいげにほほえんだJulio wa choppiri jiman ge ni tokuige ni hohoen da

じゆうのつばさひろげとびたてJiyuu no tsubasa hiroge tobitate

'mari-まり-まりよ、なんでもありよ'mari-mari-mari yo, nandemo ari yo
せかいはあなたのおもちゃばこSekai wa anata no omocha bako
ひびのふしぎにきづけるようにHibi no fushigi ni kizukeru youni
ゆうもあをわすれずわらいなさいYuumoa wasurezu warainasai

まり-まり-まりよ、おわりはないよMari-mari-mari yo, owari wa nai yo
たちむかうゆうきさえあればTachimukau yuuki sae areba
みすのりすくをおそれるよりもMisu no risuku wo osoreru yori mo
まちがいのなかにまみれなさい'Machigai no naka ni mamire nasai'
まり-まり-まりよまり-まり-まりよMari-mari-mari yo mari-mari-mari yo

おさないころのジュリオはなんでもできるとしんじていたOsanai koro no julio wa nandemo dekiru to shinjiteita
しんじることをおもいだしてShinjiru koto wo omoidashite
しんじることをおもいだしてShinjiru koto wo omoidashite
しんじることをおもいだしてShinjiru koto wo omoidashite
ジュリ-ジュリ-ジュリオ、ジュリ-ジュリ-ジュリオJuli-juli-julio, juli-juli-julio