Olerê Camará

Olerê Camará

Olerê Camará

Olerê camará, quien acaba de llegarOlerê camará, quem acabou de chegar
Mi escuela, mi genteMinha escola minha gente
Para jugar capoeiraPra capoeira jogar

Hoy es tuya nuestra escuelaHoje é sua a nossa escola
Hoy es tuyo nuestro estribilloHoje é seu nosso refrão
No le des pelota a la tristezaPra tristeza não dê bola
Libera tu corazónLiberte o seu coração

Hoy es tuyo nuestro mundoHoje é seu o nosso mundo
Tu ritmo morenoO seu gingado moreno
Con la voz en la voz del tamborCom a voz na voz do surdo
El otro mundo es pequeñoO outro mundo é pequeno

El reco-reco rimando ricoReco-reco rima rica
Ven a encontrarte en la vidaVem na vida se encontrar
Ve, en el sonido de la cuícaVai, no ronco da cuíca
Ven a bailar mi sambaVem no meu samba sambar

Olerê camará, quien acaba de llegarOlerê camará, quem acabou de chegar
Mi escuela, mi genteMinha escola minha gente
Para jugar capoeiraPra capoeira jogar

Hoy es tuya nuestra escuelaHoje é sua a nossa escola
Hoy es tuyo nuestro estribilloHoje é seu o nosso refrão
No le des pelota a la tristezaPra tristeza não dê bola
Libera tu corazónLiberte o seu coração

Hoy es tuyo nuestro mundoHoje é seu, o nosso mundo
Con tu ritmo morenoCom seu gingado moreno
Con la voz en la voz del tamborCom a voz na voz do surdo
El otro mundo es pequeñoO outro mundo é pequeno