Papai Noel Esqueceu

Papá Noel Olvidó

Papai Noel Esqueceu

Mi zapato en la noche serenaMeu sapato no sereno
Permanecía toda la nocheFicava a noite inteirinha
En la ventana de mi habitaciónNa janela do meu quarto
Cuando era pequeñitoQuando eu era criancinha

Y durmiendo medio despiertoE dormindo meio acordado
Yo esperaba que vinieraEu esperava ela vinha
Traer un juguete nuevoTrazendo um brinquedo novo
Papá Noel eras tú, mamitaPapai Noel era você mamãezinha

Duerme, duerme hijitoDorme, dorme filhinho
Papá Noel ya vienePapai Noel já vem
A poner un juguetitoBotar um brinquedinho
En el zapatito de mi bienNo sapatinho do meu bem

Han pasado tantos añosTantos anos se passaram
Pero después de tanto sufrirMas depois de sofrer tanto
Viene a buscar en el hogar antiguoVem buscar no lar antigo
Alegría en lugar de llantoAlegria em vez de pranto

Canta, canta de nuevoCanta, canta novamente
Todo lo que la noche escribióTudo que a noite escreveu
Para borrar la tristezaPara apagar a tristeza
Que sin querer Papá Noel olvidóQue sem querer Papai Noel esqueceu

Duerme, duerme hijitoDorme, dorme filhinho
Papá Noel ya vienePapai Noel já vem
A poner un juguetitoBotar um brinquedinho
En el zapatito de mi bienNo sapatinho do meu bem