The Murder Of Liddle Towers

El Asesinato de Liddle Towers

The Murder Of Liddle Towers

¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle?Did you kill Liddle?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
La policía mató a Liddle TowersPolice killed Liddle Towers

¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle?Did you kill Liddle?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle Towers?Did you kill Liddle Towers?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle?Did you kill Liddle?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
La policía mató a Liddle TowersPolice killed Liddle Towers

¿Por qué murió, o mintieron?Why did he die, or did they lie?
Creo que está muerto, como dijo un doctorI think he's dead, so a doctor said
Fue golpeado hasta quedar negro, fue golpeado hasta quedar azulHe was beaten black, He was beaten blue
Pero no se alarmen, era lo correctoBut don't be alarmed, it was the right thing to do
La policía tiene el poder, la policía tiene el derechoThe police have the power, Police have the right
De matar a un hombre para quitarle la vidaTo kill a man to take away his life
Estaba ebrio y desordenado, ese fue su crimenDrunk and disorderly was his crime
Creo que como máximo debería estar cumpliendo una condenaI think at worst he should be doing time
Pero está muertoBut he's dead
Estaba ebrio y desordenado y ahora está muertoHe was drunk and disorderly and now he's dead

Preguntas sin respuestasQuestions are unanswered
El policía tiene miedo de hablarPoliceman scared to talk
Quizás están escondiendo algoPerhaps they are hiding something
¿Llegará mi mensaje a través?Will my message get across
Por favor dime por qué, ¿por qué murió?Please tell me why, why did he die
Por favor dime ahora, y dime cómoPlease tell me now, and tell me how

La policía tiene las respuestasPolice have the answers
Pero no tienen el derecho, de matar a un hombreBut they haven't got the right, to kill a man
Para quitarle la vidaTo take away his life
Quizás no soy muy listo, quizás no soy muy brillantePerhaps I'm not to clever, perhaps I'm not to bright
Pero creo que tu veredicto fue simplemente una mentira, una mentira, una mentira, mentiraBut I think your verdict was just a lie, a lie, a lie, lie

Asesinato, asesinato, asesinato, asesinato...Murder, murder, murder, murder...
AsesinatoMurder

¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle?Did you kill Liddle?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
La policía mató a Liddle TowersPolice killed Liddle Towers
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
¿Tú mataste a Liddle?Did you kill Liddle?
¿Quién mató a Liddle?Who killed Liddle?
La policía mató a Liddle TowersPolice killed Liddle Towers