Ciúme

Celos

Ciúme

Quería entender bien esta pasiónEu queria entender direito essa paixão
Los peligrosos caminos de nuestro amorOs caminhos perigosos desse nosso amor
Los misterios sin secretos de tu corazónOs mistérios sem segredos do seu coração
Para poder seguirte a donde vayasPra que eu eu possa te seguir por onde você for

Quería creer en lo que me dicesEu queria acreditar no que você me diz
Como la noche cree en el amanecerComo a noite acredita no amanhecer
Sé que haría todo para verte felizSei que eu faria tudo pra te ver feliz
Pero a veces desconfío tanto de tiMas às vezes desconfio tanto de você

Sé que la culpable fui yoSei, que a culpada fui eu
Que ya te diste cuenta de mi celosQue você já percebeu como eu tenho ciúme
Sé que debo pararSei, que eu preciso parar
Que debo cambiar, antes de acostumbrarmeQue eu preciso mudar, antes que eu me acostume

Es difícil contener mi tentaciónÉ difícil segurar a minha tentação
De llamarte para saber a dónde fuisteDe ligar para saber aonde você foi
De tirar todas tus cartas al sueloDe jogar as suas cartas todas pelo chão
Es que a veces pienso que el mundo somos solo nosotros dosÉ que às vezes penso que o mundo é só nós dois

Voy a intentar de ahora en adelante no lastimarteVou tentar daqui pra frente não te magoar
Voy a quitar la inseguridad que tengo en míVou tirar a insegurança que eu tenho em mim
Voy a vivir mi vida solo para amarteVou viver a minha vida só pra só pra te amar
Antes de que nuestro amor pueda llegar a su finAntes que o nosso amor possa chegar ao fim

Esta noche te buscaréHoje à noite eu vou te procurar
Para decirte que te amoPra te dizer que eu te amo
Y en las horas en que estoy soloE nas horas em que eu fico só
Es tu nombre el que llamoÉ o teu nome que eu chamo

Solo tú puedes calmarmeSó você consegue me acalmar
Y revelar mi emociónE revelar minha emoção
Y es por eso que ya te diE é por isso que já te dei
La llave de mi corazónA chave do meu coração