Traducción generada automáticamente
Iwoya (feat. Dave Matthews)
Angelique Kidjo
Iwoya (feat. Dave Matthews)
You don't have to be old to be wise
The bird doesn't wait till he dies to fly
And emptiness is not for me
Fill me up and spill over me
Fitila èda témin o
Lodan ninou ayé, kpèlou oyaya
Mofè dada foun èda min o
Monfè ki ayé témin koda
See your soul, open your eyes
From inside your soul comes shining
Mon ri ayé min ninou ifè
Ifè foun èda min, kpèlou ayo
You don't have to be old to be wise
Don't you hear the baby crying
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Goun nounkoun kou ikou lémé
Kpala n'la la
Afatcha idarugbo
Kpala n'la la
You don't have to be old to be wise
The bird doesn't wait till he dies to fly
And emptiness is not for me
Fill me up and spill over me
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oloriré nin èda, oloriré ni èda mio
Emin o lérin hoho wa lé
Oriré ni ti agba do, oloriré nin èda mio
Oloriré ni èda, emin o lérin hoho wa lé
Oloriré ni èda mio
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Iwoya (con Dave Matthews)
No tienes que ser viejo para ser sabio
El pájaro no espera hasta morir para volar
Y el vacío no es para mí
Lléname y desbórdame
La lámpara de aceite está encendida
Brillando en la oscuridad, iluminando el camino
Quiero sentir el calor del aceite
Quiero ver el camino iluminado
Mira tu alma, abre tus ojos
Desde adentro brilla tu alma
Veo mi camino en la oscuridad
La oscuridad se ilumina, mostrando alegría
No tienes que ser viejo para ser sabio
¿No escuchas al bebé llorar?
Oh sí, oh sí, oh sí, oh sí
El tambor resuena en la noche
Bailando alrededor del fuego
El tambor de la sabiduría
Bailando alrededor del fuego
No tienes que ser viejo para ser sabio
El pájaro no espera hasta morir para volar
Y el vacío no es para mí
Lléname y desbórdame
Oh sí, oh sí, oh sí, oh sí
La bendición está en la oscuridad, la bendición está en mi oscuridad
El camino hacia la luz es largo
La bendición está en la vejez, la bendición está en mi oscuridad
La bendición está en mi oscuridad
Oh sí, oh sí, oh sí, oh sí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelique Kidjo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: