Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

Shekere (feat. Yemi Alade)

Angelique Kidjo

Letra

Shekere (feat. Yemi Alade)

Shekere (feat. Yemi Alade)

Yo veo que síI see o be
Yemi Alade ooo (wombo lombo)Yemi Alade ooo (wombo lombo)
Yo veo que síI see o be
Ma ma ma (wombo lombo)Ma ma ma (wombo lombo)

Escucho el sonido de un tambor oI dey hear the sound of a tambourine o
Tambores hablantes y combinación de shekere (wombo lombo)Talking drums and ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀ combination (wombo lombo)
Veo gente bajo el tambor o (wombo lombo)I see people under the tambourine o (wombo lombo)
Bailando, supongo que hay una celebración (wombo lombo)Dancing I guess there's a celebration (wombo lombo)

Mama wa loko loko o, legbe oloMama wa loko loko o, legbe olo
Hmm, papá ya se fue por el caminoHmm, baba ti ṣere lọ ona
Soy el único en casaI'm the only one at home

Todo lo que quiero hacer ahora es bailar wombo lomboAll I want to do now is dance wombo lombo
Así que me encierro y guardo el secreto bajo la camaSo I lock up and keep kọ́kọ́rọ́ labe kondo
Voy a donde la fiesta está sucediendo uh síWaka enter where the gbedu dey happen uh yeah
Ven a ver a los niños y a la abuela bailando korobo uhhCome see small pikin ati ìyá arugbo dey dance korobo uhh

(Wombo lombo) Wombo lombo(Wombo lombo) Wombo lombo
(Wombo lombo) Elegbe ọ̀rọ̀(Wombo lombo) Elegbe ọ̀rọ̀
(Wombo lombo) No veo a nadie que me hable(Wombo lombo) Mí o ri èni t'o dá mi l'ohun
(Wombo lombo)(Wombo lombo)

Todo el mundo dice que hay una fiestaGbogbo èniyan nsọ pe onijo kan mbẹ
¿Dónde puedo encontrar a alguien que me hable?N'ibo ni mo lé ri èni t'o dá mi l'ohun
El lugar de la fiesta está junto al río (wombo lombo)Ilẹ̀ onijo wa l'ègbẹ odò (wombo lombo)
Inou gbèrèko oman tou ọkọ̀ akpèdjaInou gbèrèko oman tou ọkọ̀ akpèdja
Mama wa loko loko o, legbe oloMama wa loko loko o, legbe olo
Hmm, papá ya se fue por el caminoHmm, baba ti ṣere lọ ona
Soy el único en casaI'm the only one at home

Todo lo que quiero hacer ahora es bailar wombo lomboAll I want to do now is dance wombo lombo
Así que me encerré y guardé el secreto bajo la cama (kondo)So I locked up and keep kọ́kọ́rọ́ labe kondo (kondo)
Voy a donde la fiesta está sucediendo ooh yaaayWaka enter where the gbedu dey happen ooh yaaay
Ven a ver a los niños y a la abuela bailandoCome see small pikin ati ìyá arugbo dey dance

Korobo o (wombo lombo)Korobo o (wombo lombo)
Wombo lombo o (wombo lombo)Wombo lombo o (wombo lombo)
(Yo veo que sí) Elegbe ọ̀rọ̀ (wombo lombo)(I see o be) Elegbe ọ̀rọ̀ (wombo lombo)
(Yo veo que sí) No veo a nadie que me hable (wombo lombo)(I see o be) Mí o ri èni t'o dá mi l'ohun (wombo lombo)

Escucho el sonido de un tambor oI dey hear the sound of a tambourine o
Tambores hablantes y combinación de shekereTalking drums and ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀ combination
Veo gente bajo el tambor oI see people under the tambourine o
Bailando, supongo que hay una celebraciónDancing I guess there's a celebration

Voy a bailar wombo lombo (Voy a donde la fiesta está sucediendo uh e sí)Waka kodo dance wombo lombo (Waka enter where the gbedu dey happen uh e yeah)
Bailar wombo lombo (wombo lombo)Dance wombo lombo (wombo lombo)

Haz que bailes wombo lombo (wo- wombo lombo)Make you dance wombo lombo (wo- wombo lombo)
Porque vamos a seguir bailando molobo oh síCos we go dey go dey dance molobo oh yea
(wombo lombo)(wombo lombo)
Bailar molobo ee sí (wo- wombo lombo)Dance molobo ee yeah (wo- wombo lombo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelique Kidjo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección