Tasogare - Itoshisa Ga Furi Tsumoru

Atardecer - La lluvia de amor se acumula

Tasogare - Itoshisa Ga Furi Tsumoru

Deja que tus alas descansenHane o yasume you
Como un pájaro que ha volado, descansa en silencioHabata ita tori ga jitto yasumu youni
A tu ladoOmae no katawara
Enfrentando la soledad, incluso guardando las palabrasKodoku o tatande kotoba sae shimatte

¿Por qué será?Naze darou ka?
Algún día, en un momento como esteItsuka konna toki ga
Se sintió como si fuera lejano en el pasado...Atta you da haruka na mukashi ni...

El atardecer caeTasogare ga mai oriru
Como si avanzara en este cuarto hacia el amorKono heya goto koi o susumu youni
La lluvia de amor se acumulaItoshisa ga furi tsumoru
Este corazón está lleno de tiKono kokoro wa omae de michite iru

Brilla en el crepúsculoYuu kure ni akaru
Tu sonrisa se asemeja a una luzAkari ni nite iru omae no hohoemi
Mirándote fijamenteMi tsuzukete ita kute
Hablando un poco sobre la falta de amorTa ai mo nai koto sukoshi hanashi o shite

Tan confundidoTomadou hodo
Ahora, en el crepúsculoIma wa higure doki no
La soledad se transforma en amabilidad...Sabishisa ga yasashisa ni kawaru...

El atardecer comienza a fluirTasogare ga nagare dasu
Para fusionar nuestras sombras en unaFutari no kage hitotsu ni suru tame
La lluvia de amor se acumulaItoshisa ga furi tsumoru
Sin saberlo, te abrazoShirazu shirazu omae o daki yose

El atardecer se convierte en nocheTasogare ga yoru ni naru
Una sombra avanza suavementeHitotsu no kage sotto susumu youni
La lluvia de amor se acumulaItoshisa ga furi tsumoru
Este corazón está lleno de tiKono kokoro wa omae de michite iru