Morena

Brunette

Morena

Brunette, the feather in which you picked me upMorena, la pluma en que me recogiste
rises to where the sky does not exist.se eleva hasta donde el cielo no existe.
Brunette, the blood that animates light in our veinsMorena, la sangre que anima luz en nuestras venas
rises.se eleva.
Brunette, this window that you opened for meMorena, esta ventana que me abriste
presents the night in swan petals.presenta la noche en petalos de cisne.
Brunette, who knows on what tree grows the maneMorena, quién sabe en qué arbol crece la melena
that ordersque ordena
our dance from within?nuestro danzar del interior?
With what color does the sunlight usually paint our city?Con qué color suele pintar la luz del sol nuestra ciudad?
Brunette, today that very little love resists,Morena, hoy que muy poco amor resiste,
the earth that molds us and undresses usla tierra que nos moldea y nos desviste
-oh, brunette- contemplates our unique fur with sorrow,-ay, morena- contempla nuestro impar pelaje con pena,
and ordersy ordena
our dance from within.nuestro danzar del interior.
With what color does the sunlight usually paint our city?Con qué color suele pintar la luz del sol nuestra ciudad?