A Rose

Una Rosa

A Rose

Caminando por la acera cantando para mí mismo cuando la vi de nuevo y tuve que seguirlaWalking down the sidewalk singing to myself when I saw her again and I had to follow
Ella era la flor más hermosa que había visto, me costaba tragar, cuando se volteó y dijoShe was the most beautiful flower I'd ever seen it was getting hard to swallow, when she turned and said

Puedes seguirme a casa, solo para ver cómo se cierra mi puertaYou can follow me home, only to watch my door close
O puedes caminar a mi lado, te dejaré comprarme una rosaOr you can walk beside me, I'll let you buy me a rose
Y tal vez te diga mi nombreAnd I might tell you my name

Tomé mi oportunidad, quería bailar pero me mantuve tranquilo, podía sentir el solI took my chance I wanted to dance but played it cool I could feel the sun
Me presenté, me detuve en el primer puesto de flores, le di esa rosa, le di una docenaIntroduced myself, stopped at the first flower stand, gave her that rose, I gave her a dozen
Y ella me dijo su nombreAnd she told me her name

Podría haberla seguido a casa, solo para ver cómo se cerraba su puertaI could have followed her home, only to watch her door close
Pero caminé a su lado, y le compré una rosaBut I walked beside her, and bought her a rose
Me miró, las lágrimas fluían suavemente, su corazón estaba abiertoShe looked at me tears flowed lightly her heart was open
Apoyó su cabeza en mi hombro, allí nos quedamos, no se dijo nada másLaid her head against my shoulder there we stood, nothing else was spoken
Y nos enamoramosAnd we fell in love

Nunca olvidaré ese día, toda mi vida cambió, una sonrisa tocó su rostro, su mano en la míaI never will forget that day my whole life changed a smile touched her face her hand in mine
La llevé en brazos hasta su piso, me invitó a entrar, cerré la puerta detrás de míHalf carried her up to her floor, she invited me in, I closed the door behind
Podría haberla seguido a casa solo para ver cómo se cerraba su puertaI could have followed her home only to watch her door close
Pero caminé a su lado, y le compré una rosaBut I walked beside her, and bought her a rose
Y nos enamoramos.And we fell in love.