Casi Nada (part. Jack Bones)

Casi Nada (feat. Jack Bones)

Casi Nada (part. Jack Bones)

Wohin geht das, was man nicht gibt?¿A dónde se va lo que no se da?
Was hätte sein können und nicht zurückkommtLo que pudo ser y no volverá
Die Küsschen, die mich verrückt gemacht habenLos besitos que me ponían mal
Du warst mein fast etwas und ich dein fast nichtsEras mi casi algo y yo tu casi nada

Du lässt mich nachts nachdenkenMe tienes pensando de madrugada
Weil ich die Einsamkeit nicht mehr ertragePorque ya no aguanto la soledad
Ich weiß nicht, wo du bistNo sé dónde estás
Und ich will dich sehen, MaY te quiero ver, ma

Es fühlt sich nicht mehr gleich anEs que no sabe igual
Seit diesem einen MalDesde aquella vez
Als wir eng tanzten, vielleichtQue bailamos pegado, capaz
Und zuckersüßY acaramelado

Du hast mir gesagt, dassMe decías que
Du weißt, dass ich nichts willSabes que no quiero nada
Ja, jaYe, ye

Ich bin auf der Party, locker draufEstoy en el party suelto
Auf der Suche nach KüssenBuscando los besos
Die du mir vor einiger Zeit gegeben hastLos que me diste hace un tiempo
Meine Hände suchen deinen KörperMis manos buscando tu cuerpo
Und du bist nicht mehr daY ya no está

Platz, Party, Rum und AmarettoPlones, fiesta, ron y amaretto
Ruf mich an, wenn ich betrunken binLlamando cuando estoy jeto
Denke an alle AusredenPensando todos los pretextos
Um mit dir zu redenPara hablarte

Alle, die ich hatte, hab ich schon losgelassenTodas las que tenía ya las dejé
Deine Freundin hat nach mir gesucht, aber es gibt keinen BreakMe buscó tu amiga, pero no hay break
Keine übertrifft es, dich ganz nackt zu sehenNinguna supera verte todita desnuda

Benutz michÚsame
Wenn du Böses willstSi tú quieres maldad
Hör mir zuEscúchame
Ich werde mich nicht verliebenNo me voy a enamorar
Es sei denn, du willst es auchA menos que tú lo quieras estar

Benutz michÚsame
Wenn du Böses willstSi tú quieres maldad
Hör mir zuEscúchame
Ich werde mich nicht verliebenNo me voy a enamorar
Es sei denn, du willst es auchA menos que tú lo quieras estar

Und ich bleibe auf der Party, locker draufY sigo en el party suelto
Auf der Suche nach KüssenBuscando los besos
Die du mir vor einiger Zeit gegeben hastLos que me diste hace un tiempo
Meine Hände suchen deinen KörperMis manos buscando tu cuerpo
Und du bist nicht mehr daY ya no está

Platz, Party, Rum und AmarettoPlones, fiesta, ron y amaretto
Ruf mich an, wenn ich betrunken binLlamando cuando estoy jeto
Denke an alle AusredenPensando todos los pretextos
Um mit dir zu redenPara hablarte