Café De Los Angelitos (part. Alberto Marino)

Café De Los Angelitos (feat. Alberto Marino)

Café De Los Angelitos (part. Alberto Marino)

Ich erinnere mich an dich, verloren im LebenYo te evoco perdido en la vida
Und verstrickt in den Fäden des RauchsY enredado en los hilos del humo
Vor einer angenehmen Erinnerung, die ich raucheFrente a un grato recuerdo que fumo
Und diesem schwarzen Stück KaffeeY a esta negra porción de café

Rivadavia und RincónRivadavia y Rincón
Alte EckeVieja esquina
Von der alten FreundschaftDe la antigua amistad
Die zurückkehrtQue regresa
Flirtend mit ihrem GrauCoqueteando su gris
An dem TischEn la mesa
Der sitztQue está
Und über seine NächteMeditando en sus noches
Von gestern nachdenktDe ayer

Café De Los AngelitosCafé De Los Angelitos
Bar von Gabino und CazónBar de Gabino y Cazón
Ich habe dich mit meinen Schreien erfreutYo te alegré con mis gritos
In den Zeiten von CarlitosEn los tiempos de Carlitos
Durch Rivadavia und RincónPor Rivadavia y Rincón

Nach welchen Träumen sind sie geflogen?¿Tras de que sueños volaron?
In welchen Sternen werden sie sein?¿En que estrellas andarán?
Die Stimmen, die gestern kamenLas voces que ayer llegaron
Und vorbeigingen und verstummtenY pasaron y callaron
Wo sind sie?¿Dónde están?
Durch welche Straßen werden sie zurückkehren?¿Por qué calles volverán?

Wenn es nachts regnetCuando llueve en las noches
Seine KälteSu frío
Kehre ich an denselben Ort zurückVuelvo al mismo lugar
Aus der VergangenheitDel pasado

Und wiederY de nuevo
Setzt er sich an meine SeiteSe sienta a mi lado
Betinoti, zitternd seine StimmeBetinoti, temblando su voz