Daleko od domu

Lejos de casa

Daleko od domu

LejosDaleko
Entre paredes ajenasWśród obcych ścian
Bajo el cieloPod niebem
De mis estrellasNie moich gwiazd

En el téW herbacie
Sumerjo el díaZatapiam dzień
Y esperoI czekam
A que venga el sueñoAż przyjdzie sen

Suave Buenas NochesCichutkie Dobranoc
A mi esposa tras la paredDo żony za ścianą
Susurró el esposoWyszeptał mąż
Miro por la ventanaSpoglądam za okno
Las calles vuelven a mojarseUlice znów mokną
Y el gato se empapaI moknie kot

Seguramente alguienPewnie ktoś
Se cansó de élMiał go dość

Tres vecesTrzy razy
Cantó la campanaZaśpiewał dzwon
Poco a pocoPowoli
Brilla la oscuridadJaśnieje mrok
Ya se apagaJuż gaśnie
La última estrellaOstatnia z gwiazd
Ya no puedoJuż ciągle
DormirNie mogę spać

En un barco de almohadasNa statku z poduszek
Hacia la isla de emocionesDo wyspy wzruszeń
Vuelvo a llegarPrzypływam znów
Te extraño tantoJa tęsknię do Ciebie
Y corro por el cieloI biegnę po niebie
Hacia tus labiosDo Twoich ust

Para encontrarteBy za chwilę spotkać Cię
En un cálido sueñoW ciepłym śnie