Zo als de zon

Así como el sol

Zo als de zon

Así como el sol quema despiadadamente la rosaZo als de zon meedogenloos de roos verschroeit
que solo existe para dirigirsedie slechts bestaat om zich te richten
hacia el rayo que la matanaar de straal die haar vermoordt

Así arde tu odioZo brandt jouw haat
profundo, más profundo en mi corazóndiep, dieper in mijn hart
Así arde tu odioZo brandt jouw haat
profundo, más profundo en mi corazóndiep, dieper in mijn hart

Tus ojos tan brillantes empañados por la tristezaJouw ogen zo schitterend bedauwd door verdriet
los amarédie zal ik minnen
Tus manos tan nobles, joyas refinadasJouw handen zo edel verfijnde juwelen
las amarédie zal ik minnen

Tu belleza tan radiante, penetrante y grandiosaJouw schoonheid zo stralend doordringend en groots
Helena, perdóname, perdóname, perdónameHelena vergeef me, vergeef me, vergeef me
No sabía hasta ahora'k wist niet tot heden
que eres tú, la única, la única, la únicadat jij 't bent, de enige, de enige, de enige
a quien amarédie 'k ooit minnen zal

Así como el odio del otro quiere destruirmeZo als de haat van de ander mij vernielen wil
que solo puede vivir para calentarsedie slechts kan leven om zich te warmen
con el amor de ese otroaan de liefde van die ander

Así exige tu burlaZo vergt jouw hoon
maltratando en mi carnekwaad griffend in mijn vlees
Así provoca tu burlaZo tergt jouw hoon
maltratando en mi carnekwaad griffend in mijn vlees