Jedyna Ostatnia Pierwsza

La Única Última Primera

Jedyna Ostatnia Pierwsza

En la piel de los árboles dibujo una sangrienta marca de corazónNa skórze drzew rysuje krwawy znak serca
Esbozo mi rostro en la piedraRzeŸbiê w kamieniu swoj¹ twarz
Pluma y papel pido por palabras de versoPióro i papier proszê o s³owa wiersza
Son más fuertes que el tiempoOne silniejsze s¹ ni¿ czas

Soy la única, la última y la primeraJestem jedyna, ostatnia i pierwsza
Soy la única, por un momento, por un díaJestem jedyna, na moment, na dzieñ
Soy como una sombra, soy como la noche que teme a la luz de las estrellasJestem jak cieñ, jestem jak noc, która lêka siê œwiat³a gwiazd
¿Por qué el tiempo no sabe que solo me tiene a mí?Dlaczego czas nie wie, ¿e ma jedn¹ mnie?

En tus labios dejo recuerdosNa twoich ustach pozostawiam wspomnienia
Eternos, como un bosque petrificadoWieczne, jak skamienia³y las
Se levanta una y otra vez en las miradas humanasPowstaje wci¹¿ na nowo w ludzkich spojrzeniach
Permaneceré en cada uno de ustedes por un momentoZostanê chwile w ka¿dym z was