Sintomas

Síntomas

Sintomas

Enciendo el aire, la televisión, tomo la guitarraLigo o ar, a televisão, pego o violão
El aire no alivia mi calorO ar não alivia o meu calor
De la guitarra no sale, no sale, ninguna canciónDo violão não sai, não sai, nenhuma canção
En la TV, la programación ya terminóNa TV, a programação já encerrou
Son síntomas de soledad, me levanto en busca de soluciónSão sintomas de solidão, levanto em busca de solução

Voy a la cocina a buscar ¿qué? ¿Qué comer?Vou para a cozinha procurar o quê? O que comer
Miro el armario y la nevera sin saber qué hacerOlho o armário e a geladeira sem saber o que fazer
Papas fritas, pizza, una ensalada o pastaBatata frita, pizza, uma salada ou macarrão
No sé de este menú qué elegirNão sei desse cardápio o que escolher
Son síntomas de soledad, necesito encontrar diversiónSão sintomas de solidão, preciso encontrar diversão

Llamo a un amigo, y decido salirLigo pra um amigo, e decido vou sair
Me baño, me arreglo, me perfumo para divertirmeTomo banho, me arrumo, me perfumo pra me divertir
Saco el auto del garaje, el frío me golpeaTiro o carro da garagem, a friagem me bateu
Cancelo el compromiso, guardo el auto y me voy a dormirDesmarco o compromisso guardo o carro e vou dormir
Son síntomas de soledad, son síntomas de soledad.São sintomas de solidão, são sintomas de solidão.