Paralio

Paralio

Paralio

Y parece que el día ha sido poseído por la nochekai moiazei i mera san na 'xei enothei me ti nixta
Y la muerte parece ser la vida para míKai moiazei o thanatos san na 'nai i zoi gia mena
y los latidos de mi corazón se ven en la pantallakai tis kardias mou oi xtipoi fainontai stin othoni
como una línea continuasan mia eftheia grammi sinexomeni
Y el tiempo parece que se detiene cuando quieres que se detengaKai moiazei o xronos , pou dixos na theleis stamatises
todo ha cambiado a mi alrededordhipla me 'xei allaksei

y siento el miedo en mi pechokai niotho to fovo sto stithos mou mesa
amargo como un residuo de café en una tazapikro san apomeinari apo kafe se flitzani
Y veo la luz de la luna en la habitaciónKai vlepo to fos tou mialou sto domatio
cada día se desvanece poco a pocooso paei kathe mera, ligo ligo na svinei

Y en el espejo mi rostro cambiaKai mes' ston kathrefti to prosopo mou allazei
y se convierte en otro rostro, que no reconozcoKai ginetai ena prosopo allo, pou den to gnorizo
Y me asustaKai me tromazei

CostaParalio

Siento que el mundo se desvanece desde mis piesNiotho ton kosmo kato ap' ta podia mou na xanetai
como si fuera el primer día de escuela, agostosan na pigaino proti mera sto sxoleio, Avgoustos
Y en mi corazón el termómetro muestra menos dosKai stin kardia mou to thermometro na dheixnei meion dio
CostaParalio
los frenos chirrían, la imagen se desenfocata frena trizoune, i eikona ourliazei
el autobús pasa rápidamente a mi ladodhipla mou perna ksista to leoforeio

Y veo mi vida como un muro giganteKai vlepo ti zoi mou san ena toixo gigantio
que se eleva en la cima de la montañana ipsonetai sto terma tou oromou
Y las voces de los niños en el patio de la escuelaKai oi fones ton paidion stin avli tou sxoleiou
como un lamento en mis oídos tienen ecosan penthimo sta aftia mou ixoun emvatirio
Y la calle que solía llevarmeKi i dhromos pou kapote me evgaze
a la puerta de tu casa, ahora ya no existestou spitiou sou ap' ekso tin porta, tora pia, den iparxei