The Hand

Die Hand

The Hand

Jedes Mal, wenn ein Typ ein Lied schreibt, ist er ein Cowboy, ein SeemannEvery time a guy writes a song, he's a cowboy, a sailor
Spielt mit der Welt in seiner Hand wie der erste PionierPlaying with the world in his palm like the first pioneer
Jedes Mal, wenn er den Mund aufmacht, ist es ein lauter FilmtrailerEvery time he opens his mouth, it's a loud movie trailer
Schneidet jedes Bild und Geräusch, das er denkt, beweist, dass er hier warClipping every image and sound he thinks proves he was here

Eine Hand, ein Nagel, ein körperlicher KampfA hand, a spike, a physical fight
Ein Lichtblitz, ein VorhangA flash of light, a curtain
Ein Zoll, ein Zehnt, der Lauf der ZeitA toll, a tithe, the passage of time
Eine Höhe, ein Sprung, eine LastA height, a dive, a burden
Ein Mädchen, eine Nacht, ein typischer TypA girl, a night, a typical type
Eine Sirene im WasserA siren in the water
Eine Rolle, ein Nicken, eine Botschaft von GottA scroll, a nod, a message from God
Ein Sohn, ein Heiliger VaterA son, a Holy Father

Jedes Mal, wenn ein Typ ein Lied schreibt, ist er ein Seemann, ein CowboyEvery time a guy writes a song, he's a sailor, a cowboy
Hält die Welt in seiner Hand, als hätte er sie selbst gemachtHolding out the world in his palm like he made it himself
Jedes Mal, wenn ich den Mund aufmache, denke ich: Wow, was für ein lautes GeräuschEvery time I open my mouth, I think: Wow, what a loud noise
Immer noch auf der Seifenbox, hoffe nur, ich wirke unbeeindrucktStill on the soapbox, just hoping I seem underwhelmed

Die Hand, der Stift, das Schreiben wiederThe hand, the pen, the writing again
Der Wind um die WeideThe wind around the willow
Das Filz, das Eis, der Lauf der ZeitThe felt, the ice, the passage of time
Das Schmelzen am FensterThe melting down the window
Das Jetzt, das Damals, das Nachdenken über wannThe now, the then, the thinking of when
Die Sirene im WasserThe bottle in the ocean
Ein Schlag, eine PauseThe strike, the pause
Die Botschaft von Gott, wehe, sie zeigt EmotionenThe message from God forbid she shows emotion

Das ist keine Wut, es ist erwähnenswertThis isn't rage, it's worth a mention
Das ist eine falsche innere SpannungThis is a fake internal tension
Manchmal äußere ich eine MeinungSometimes, I spread out one opinion
Und stehe auf ihrem Rücken, um Aufmerksamkeit zu messenAnd stand on its back to gauge attention
Das ist keine Wut, es ist zu spezifischThis isn't rage, it's too specific
Ich mag es, symbolische Grenzen zu hassenI like to hate symbolic limits
Das ist keine Aussage, ich bin mitschuldigThis is no statement, I'm complicit
Das ist ein Traum, Gott hat mich darin gesetztThis is a dream, God put me in it

Eine Hand, ein Nagel, ein körperlicher KampfA hand, a spike, a physical fight
Der Wind um die WeideThe wind around the willow
Ein Zoll, ein Zehnt, der Lauf der ZeitA toll, a tithe, the passage of time
Das Schmelzen am FensterThe melting down the window
Das Jetzt, das Damals, das Nachdenken über wannThe now, the then, the thinking of when
Die Sirene im WasserThe siren in the water
Ein Schlag, eine Pause, eine Botschaft von GottA strike, a pause, a message from God
Macht mich das zu seiner Tochter?Does that make me His daughter?

Eine Hand, ein Stoß, ein Tal, ein SprungA hand, a shove, a valley, a jump
Ein Punkt unter der LinieA score under the wire
Nimm mich einfach auf, nimm mich einfach aufJust sweep me up, just sweep me up
Und bring mich irgendwo höherAnd take me somewhere higher
Nimm mich einfach auf, nimm mich einfach aufJust sweep me up, just sweep me up
Und bring mich irgendwo höherAnd take me somewhere higher
Nimm mich einfach auf, nimm mich einfach aufJust sweep me up, just sweep me up
Und bring mich irgendwo höherAnd take me somewhere higher