The Hand

A Mão

The Hand

Toda vez que um cara escreve uma canção, ele é um cowboy, um marinheiroEvery time a guy writes a song, he's a cowboy, a sailor
Brincando com o mundo na palma da mão como o primeiro pioneiroPlaying with the world in his palm like the first pioneer
Toda vez que ele abre a boca, é um trailer de filme barulhentoEvery time he opens his mouth, it's a loud movie trailer
Recortando cada imagem e som que ele acha que prova que esteve aquiClipping every image and sound he thinks proves he was here

Uma mão, um golpe, uma briga físicaA hand, a spike, a physical fight
Um flash de luz, uma cortinaA flash of light, a curtain
Um pedágio, um dízimo, a passagem do tempoA toll, a tithe, the passage of time
Uma altura, um mergulho, um fardoA height, a dive, a burden
Uma garota, uma noite, um tipo típicoA girl, a night, a typical type
Uma sereia na águaA siren in the water
Um pergaminho, um aceno, uma mensagem de DeusA scroll, a nod, a message from God
Um filho, um Pai SantoA son, a Holy Father

Toda vez que um cara escreve uma canção, ele é um marinheiro, um cowboyEvery time a guy writes a song, he's a sailor, a cowboy
Segurando o mundo na palma da mão como se tivesse feito tudo issoHolding out the world in his palm like he made it himself
Toda vez que eu abro a boca, eu penso: Uau, que barulho altoEvery time I open my mouth, I think: Wow, what a loud noise
Ainda no palanque, só esperando parecer desapontadoStill on the soapbox, just hoping I seem underwhelmed

A mão, a caneta, a escrita de novoThe hand, the pen, the writing again
O vento ao redor do salgueiroThe wind around the willow
O feltro, o gelo, a passagem do tempoThe felt, the ice, the passage of time
Derretendo na janelaThe melting down the window
O agora, o então, pensando em quandoThe now, the then, the thinking of when
A garrafa no oceanoThe bottle in the ocean
Um golpe, uma pausaThe strike, the pause
A mensagem de Deus que a livre de demonstrar emoçãoThe message from God forbid she shows emotion

Isso não é raiva, vale a pena mencionarThis isn't rage, it's worth a mention
Isso é uma tensão interna falsaThis is a fake internal tension
Às vezes, eu espalho uma opiniãoSometimes, I spread out one opinion
E fico em cima dela pra medir a atençãoAnd stand on its back to gauge attention
Isso não é raiva, é muito específicoThis isn't rage, it's too specific
Eu gosto de odiar limites simbólicosI like to hate symbolic limits
Isso não é uma declaração, eu sou cúmpliceThis is no statement, I'm complicit
Isso é um sonho, Deus me colocou neleThis is a dream, God put me in it

Uma mão, um golpe, uma briga físicaA hand, a spike, a physical fight
O vento ao redor do salgueiroThe wind around the willow
Um pedágio, um dízimo, a passagem do tempoA toll, a tithe, the passage of time
Derretendo na janelaThe melting down the window
O agora, o então, pensando em quandoThe now, the then, the thinking of when
A sereia na águaThe siren in the water
Um golpe, uma pausa, uma mensagem de DeusA strike, a pause, a message from God
Isso me faz filha Dele?Does that make me His daughter?

Uma mão, um empurrão, um vale, um saltoA hand, a shove, a valley, a jump
Uma pontuação na linhaA score under the wire
Só me leve, só me leveJust sweep me up, just sweep me up
E me leve pra algum lugar mais altoAnd take me somewhere higher
Só me leve, só me leveJust sweep me up, just sweep me up
E me leve pra algum lugar mais altoAnd take me somewhere higher
Só me leve, só me leveJust sweep me up, just sweep me up
E me leve pra algum lugar mais altoAnd take me somewhere higher