Suscríbete
visualizaciones de letras 10.255

Tell Your Girlfriend

Anne-Marie

Letra

Significado

Contar Para Sua Namorada

Tell Your Girlfriend

Você sempre liga quando está sozinhoYou always call when you're lonely
Eu nunca respondo sua mensagemI never answer your text
Ooh garoto, você vai se arrependerOoh boy, you're gonna be sorry
Quando eu mostrar todas as coisas que você disseWhen I show all the things that you said

Oh, que desperdício jogá-lo foraOh, what a waste to throw it away
E você acha que vai ficar tudo bemAnd you think it's gon' be okay
Mas você vai se arrepender, huhBut you will be sorry, huh

Você pode ficar de joelhosYou can get on your knees
Você pode chorar, você pode implorar, masYou can cry, you can beg, but

Vou contar para sua namorada (namorada)I'm gonna tell your girlfriend (girlfriend)
Que mentiroso você éWhat a liar you are
Ela vai saber seu segredo (segredo)She's gonna know your secret (secret)
Será um prazerIt will be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo, nãoHow many, how many times do I say, no

Antes eu vou ter que irBefore I'm gonna have to go
E contar para sua namorada (namorada)And tell your girlfriend (girlfriend)
Que ela merece maisThat she deserves better
Sim, ela merece mais, huhYeah, shе deserves bеtter, huh

Foi um desperdício ela ficar com vocêShe was a waste to go for you
E você pensou que ela estava garantidaAnd you took her for granted
Ela teria feito qualquer coisa por vocêWould've done anything for you
Não sei o quão bom você teveDon't know how good you had it

Ela vai ficar bem e você vai chorarShe gon' be fine, and you're gon' be cryin'
E você vai se perguntar por queAnd you're gonna ask yourself why
Você pensou que ela estava garantida, huhYou took her for granted, huh

Você pode ficar de joelhosYou can get on your knees
Você pode chorar, você pode implorar, masYou can cry, you can beg, but

Eu vou contar para sua namorada (namorada)I'm gonna tell your girlfriend (girlfriend)
Que mentiroso você éWhat a liar you are
Ela vai saber seu segredo (segredo)She's gonna know your secret (secret)
Será um prazerIt will be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo, nãoHow many, how many times do I say, no

Antes eu vou ter que irBefore I'm gonna have to go
E dizer a sua namorada (namorada)And tell your girlfriend (girlfriend)
Que ela merece maisThat she deserves better

Oh, ela vai encontrar outra pessoaOh, she'll find someone else
Quem vai tratá-la bemWho's gonna treat her well
E você só vai ter que viver com issoAnd you're just gonna have to live with that

Porque eu vou contar para sua namorada (sim, eu vou contar)'Cause I'm gonna tell your girlfriend (yeah, I'm gonna tell)
Que mentiroso você éWhat a liar you are
Ela vai saber o seu segredo (ela vai saber)She's gonna know your secret (she gonna know)
Será um prazerIt will be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo, nãoHow many, how many times do I say, no

Antes eu vou ter que irBefore I'm gonna have to go
E contar a sua namorada (oh, eu vou contar)And tell your girlfriend (oh, I'm gonna tell)
Que ela merece mais (ela merece mais)That she deserves better (she deserves better)

Sim-sim, sim-simYeah-yeah, yeah-yeah
Que ela merece maisThat she deserves better
Que ela merece maisThat she deserves better
Do que vocêThan you

Escrita por: Brittany Amaradio, Anne-Marie Nicholson, Blake Michael Slatkin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Vitória. Subtitulado por Vitória. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne-Marie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección