The Island Of Manhattan

La Isla de Manhattan

The Island Of Manhattan

En la isla de Manhattan, desde tu ventana los edificios forman una montaña.On the island of Manhattan out your window the buildings form a mountain.
Sentado en la cama del Río Este. Alcanzando alto desde la cama del río.Sitting on the East River bed. Reaching high from the river bed.
Las olas de los remolcadores golpean las paredes de la ciudad, tiraron desde los caminos del norte.Tugboat waves hit the city walls, they tugged on down from the Northern seaways.
Y el agua nos llama, al viento del Río Este.And the water calls us in, to the East River wind.
'Oh, ve, ve, ve dulce pájaro, nosotros los humanos no podemos soportar tanta realidad'."Oh, go, go, go sweet bird we humans can't bear too much reality" *
Padre Tiempo nuestro enemigo y nuestro salvador.Father Time our foe & our savior.
Pasamos demasiado tiempo en la isla dorada escondiéndonos de la vida.We spent too much time on the golden island hiding from life
Solo un poco demasiado tiempoJust a little too long
En los oscuros cuartos traseros de la ciudad, de sus relucientes salones grises.In the cities dark back rooms of it's gleaming grey saloons.
Oh, ve, ve, ve dulce pájaro, nosotros los humanos no podemos soportar tanta realidad.Oh, go, go, go sweet bird we humans can't bear too much reality
Padre Tiempo nuestro enemigo y nuestro salvador.Father Time our foe & our savior.
Ve, ve, ve, Ve, ve dulce pájaro.Go, go, go, Go, go sweet Bird
Canta rápidamente una cura de canción de cuna.Swiftly sing a lullaby cure
Ve, ve, ve, ve, ve, ve dulce pájaro.Go, go, go, go, go, go sweet bird.
Ve, ve, ve, ve, ve, ve dulce pájaro.Go, go, go, go, go, go sweet bird.
En la isla de Manhattan, desde tu ventana los edificios forman una montaña.On the island of Manhattan out your window the buildings form a mountain.
Sentado en la cama del Río Este, Alcanzando alto desde la cama del río.Sitting on the East River bed, Reaching high from the river bed.