4 Life (Remix)

Fürs Leben (Remix)

4 Life (Remix)

Das, was du und ich habenEsto que tú y yo tenemos
Wird niemand aufhalten, egal wie viele Leute kommenYa no habrá quién lo pare, aunque venga un mar de gente
Wir sind beide schuldAmbos somos culpables
Zwei Verrückte verliebt, total unterschiedlichDos locos enamorados, totalmente diferentes
(¡Das ist der Remix!)(¡This is the remix!)

Was wir haben, ist fürs Leben, wir bleiben am BallLo nuestro es for life, seguimo' rulay
Was wir haben, ist für immer, auch wenn die Leute sich dagegenstellen, jaLo nuestro es por siempre aunque se oponga la gente, yeh
Was wir haben, ist fürs Leben, wir bleiben am BallLo nuestro es for life, seguimo' rulay
Wenn du da bist, fühlt es sich so gut an, ja, jaCuando estás presente, qué rico se siente, yeh, yeh

(¡Baby!; uoh-uoh-uoh-uoh-uoh)(¡Baby!; uoh-uoh-uoh-uoh-uoh)
Baby, ich bin nicht mehr alleinBaby, ya no estoy realengo
Ich danke Gott, dass ich dich habeSiempre le doy gracia' a Dios porque te tengo
Was wir haben, ist fürs Leben wie die Crew von ÑengoLo nuestro es for life como el corillo de Ñengo
Deshalb bist du perfekt, ich hatte viele Frauen in der ReihePor eso eres perfecta, tenía muchas mujere' en la recta
Aber nur du hast mir geholfen, den Berg hochzukommenPero solo fuiste tú quien me ayudó a subir la cuesta
Was wir haben, ist für immer wie die FamilieLo nuestro es por siempre como la familia

Und uns zu trennen ist schwieriger, als einen Atheisten die Bibel lesen zu sehenY separarnos es más difícil que ver un ateo leyendo la Biblia
Ewig zusammen sein, die Verwandten großziehenEstar junto' eternamente, criar los pariente'
Uns gegenseitig unterstützen und uns gegenseitig beerdigenRecluirnos en auxilio mutuo y enterrarnos mutuamente
Ich weiß, dass wir manchmal gleichgültig sindYo sé que tenemo' indiferencia' a vece'
Aber die Liebe hört nicht auf, ich will ein Million Monate mit dir seinPero el amor no cese, quiero estar contigo un millón de mese'
Sehen, wie du einschläfst und wie du aufwachstVer cómo te acuesta' y cómo amanece'
Dass uns niemand trennt, denn wir sind glücklich wie SiamkatzenQue nadie nos separe porque somo' felice' como siamese'

Ma'i, ma'i-ma'i-ma'iMa'i, ma'i-ma'i-ma'i
Was wir haben, ist fürs LebenLo nuestro es for life
Wie die Liebe, die ich für meine Ma'i empfindeComo el amor que yo siento por mi ma'i
Wie der Vertrag von LeBron mit NikeComo el contrato de LeBron con la Nike
Ma'i, ma'i-ma'i-ma'iMa'i, ma'i-ma'i-ma'i
Was wir haben, ist fürs LebenLo nuestro es for life
Wir bleiben am BallSeguimo' rulay

Jay Wheeler, yeih-yeihJay Wheeler, yeih-yeih
Die Leute werden immer reden, ohLa gente siempre va hablar, oh
Sie wollen nicht sehen, wie wir ankommen, ja, jaNo nos quieren ver llegar, yeh, yeh
Aber es ist mir egal, was sie über dich und mich sagenPero ya me da igual lo que digan de ti y de mí
Dank dir bin ich gewachsenGracias a ti fue que crecí
Wie niemand lebt du mit mirComo tú nadie se la vive conmigo
Du bist meine beste Freundin, ich dein bester FreundTu mi mejor amiga, yo tu mejor amigo

Was zwischen uns ist, ist für immerLo de nosotro' es para siempre
Denn wenn du nicht an meiner Seite bist, fühle ich mich verlorenPues si no estás a mi lado, yo me siento perdido
Dank dir habe ich die Straße vergessenGracias a ti me olvidé de la calle
Wer es nicht weiß, soll besser schweigenEl que no sepa mejor que se calle
Wir müssen nicht ins Detail gehenNo tenemos que entrar en detalle
Niemand wird dafür sorgen, dass das, was wir haben, endetNinguno va hacer que lo nuestro se acabe

Was wir haben, ist fürs Leben, wir bleiben am BallLo nuestro es for life, seguimo' rulay
Was wir haben, ist für immer, auch wenn die Leute sich dagegenstellen, jaLo nuestro es por siempre aunque se oponga la gente, yeh
Was wir haben, ist fürs Leben, wir bleiben am BallLo nuestro es for life, seguimo' rulay
Wenn du da bist, fühlt es sich so gut an, ja, jaCuando estás presente qué rico se siente, yeh, yeh

Ich werde immer für dich da seinYo siempre estaré para ti
Ich lebe nur dafür, dich glücklich zu machenYo solo vivo por hacerte feliz
Ich will, dass du weißt, dass ich ohne dich nicht leben kannQuiero que sepas que no vivo sin ti
Meine ganze Welt dreht sich um dichTodo mi mundo gira hacia ti
Alles, was ich fühle, gehört für immer dirTo' lo que yo siento es tuyo por siempre
Von mir trennst du dich nicht und lässt mich nie losDe mí te separes y nunca me sueltes

Das Leben ist zu kurz für die, die dich nicht verdienenLa vida es muy corta pa' quien no te merece
Du bist mein Stern, der immer strahltTú eres mi estrella que siempre resplandece
Ich war in guten Zeiten, ich war in schlechten ZeitenEstuve en las buena', estuve en las mala'
Denn was ich habe, ist echt und ich lasse nichts stehenPorque lo mío es real y no le paro a nada
Hier werde ich sein, ich werde immer dein Soldat seinAquí voy a estar, siempre seré tu soldada
Was wir haben, ist echt und selbst Mozart kann es nicht stoppenLo nuestro es real y ni Mozart la para

Und bevor ich geboren wurdeY antes de yo nacer
War es geschrieben; dass du für mich sein würdestEstaba escrito; que pa' mí tú ibas a ser
Ich erinnere mich immer an die Nächte des VergnügensSiempre me acuerdo de las noches de placer
Wenn du mich erfüllst, warum sollte ich dir untreu sein?Si tú me llenas, ¿para qué serte infiel?

Was deins und meins ist, Baby, ist für immerLo tuyo y lo mío, baby, es forever
Egal was passiert, lass mich niemals losPase lo que pase, no me dejes never
Ich dachte immer, das würde kurz seinYo siempre pensé que esto iba a ser breve
Mit mir bist du erledigt, du musst mir nicht einmal dankenConmigo estás salda', ni las gracias me debes

Du warst in guten Zeiten, du warst in schlechten ZeitenEstuviste en las buena', estuviste en las mala'
Wenn ich ein Gewehr bin, bist du das Magazin mit der KugelSi yo soy un rifle, tú ere' el peine con bala'
Du verdienst es, mit mir ein teures Leben zu lebenTe mereces vivir conmigo una vida cara
Was wir haben, ist fürs Leben, nicht einmal der Tod trennt unsLo nuestro es for life, ni la muerte nos separa

(Was wir haben, ist fürs Leben)(Lo nuestro es for life)
Das ist der RemixThis is the remix
¡Pusho!¡Pusho!
Jay WheelerJay Wheeler
(Wir bleiben am Ball)(Seguimos rulay)

Die Lieblingsstimme, BabyLa Voz Favorita, baby
(El MVP)(El MVP)
¡Rowsy!¡Rowsy!
(Was wir haben, ist für immer)(Lo nuestro es por siempre)

Baby, sag ihnen, dass du und ich ein Leben zusammen führenBaby, dile que tú y yo llevamo' una vida junto'
So wie die Twist, hahahaAsí como los Twist, jajaja
(Obwohl die Leute sich dagegenstellen, ja)(Aunque se oponga la gente, yeh)
¡Anonimus!¡Anonimus!

(Was wir haben, ist fürs Leben)(Lo nuestro es for life)
¡Das ist Casa Blanca Records!¡Esto es Casa Blanca Records!
(Jay Produktiv)(Jay Productivo)
Sag es mir, BennyDímelo, Benny

(Wir bleiben am Ball)(Seguimos rulay)
OMB, wopOMB, wop
JanKJanK
(Wenn du da bist)(Cuando estás presente)

Yamil BlazeYamil Blaze
JaYeah
(Wie gut es sich anfühlt, ja, teh)(Qué rico se siente, yeh, teh)
¡Woo'!¡Woo'!