Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.856

Rompe Cabezas (part. Nio Garcia, Casper Magico, Rauw Alejandro y Lary Over)

Anonimus

LetraSignificado

Breek Hoofden (ft. Nio Garcia, Casper Magico, Rauw Alejandro en Lary Over)

Rompe Cabezas (part. Nio Garcia, Casper Magico, Rauw Alejandro y Lary Over)

Schat, waar ben je, ik zie je bijna niet (zie je niet, nee)Baby, dónde estás que casi no te veo (no te veo, no)
Met jou wil ik al mijn wensen vervullen (ja)Contigo yo quiero cumplir todos mis deseos (yeah)
Ik weet dat jij een fatsoenlijke vrouw bentYo sé que tú ere' una mujer decente
Weet wat er in mijn hoofd omgaatSabe lo que está pasando por mi mente
En dat ik je al een tijd niet heb gezienY que hace tiempo, baby, no te veo
Ik zag je weer toen ik het het minst verwachtteVolví a verte cuando menos pensaba
Ik nodigde het geluk uit dat ons zo samenbrachtInvité a la suerte que así nos juntaba
Zonder te weten of we zouden praten of vechtenSin saber si hablaríamos o pelearíamos
Zonder me de kans te geven om na te denken over hoe we verder moestenSin darme un chance de pensar pa' desenvolvernos

Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas
Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas

Jij hebt een schoonheid die van een andere planeet komtTú tienes una belleza fuera del planeta
Maar de smaak van aardbei is al verdwenenPero ya se nos quitó el sabor a fresa
Daarom maakt het me gek in mijn hoofdPor eso me tiene loco de la cabeza
Jij bent de enige die mijn verdriet weghaalt, jaTú eres la única que me quita la tristeza, yeah
Ik zie je daar met je designer kledingTe veo por ahí con la ropa 'e boutique
Het enige wat ik doe is aan jou denken, schatLo único que hago es pensar en ti, bebe
Als de wereld maar wist dat ik voor jou zou stervenSi supiera el mundo que por ti me muero
Dat jij mijn meisje bent sinds groep drie, jaQue tú eres mi nena desde tercero, yeah
Crimineel zoals Natti NatashaCriminal como natti natasha
Perfect lichaam, groot op het veldCuerpo perfecto, grande en la cancha
Met mij rookt ze, ze wordt ook dronkenConmigo ella fuma, también se emborracha
En alles wat we doen, zetten we op SnapchatY todo lo que hacemos lo subimos Snapchat

Schat, ik heb geen hoofd voor ditBaby, no tengo mente pa' esto
Dat ik niet perfect was, dat accepteer ikQue no fui perfecto, eso lo acepto
Laten we vandaag genieten en het verleden vergetenVamos a disfrutarnos hoy y olvidar el ayer
Ik wil opnieuw de smaak van jouw huid proevenOtra vez quiero probar el sabor de tu piel
Sterker nog, schat, stel de voorwaardenEs más, mami, pon las condiciones
Maar stop met het verleiden van de positiesPero deja de tentar la' posiciones
Vergeet niet die keer dat je mijn naam schreeuwdeRecuerda aquella vez tú gritando mi nombre
Het is een tijd geleden dat je een andere man hebt gekendLleva tiempo sin conocer a otro hombre

Wat een leugenachtig lotQue mentiroso el destino
Ik heb nooit op een goede manier gelopenYo nunca caminé fino
Iemand anders mengde zich in onsOtra con lo nuestro intervino
En uiteindelijk was zij niet goed voor mijY al final ella no me convino
Wat een leugenachtig lotQue mentiroso el destino
Ik heb nooit op een goede manier gelopenYo nunca caminé fino
Iemand anders mengde zich in onsOtra con lo nuestro intervino
En uiteindelijk zijY al final ella

Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas
Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas

Ah, ik heb je een paar maanden gezochtAh, te llevo buscando un par de meses
Schatje, en jij verschijnt maar nietBebecita y tú nada que aparece
Ik denk aan jou met een ander en dat irriteert meTe pienso con otra y me aborrece
Maar schat, ze zei me dat ik 's nachts voor jou moest biddenPero mami me lo dijo que por las noches te rece
Om te zien of God me hoort en ik je eindelijk ziePa' ver si Dios me escucha y por fin te veo
Om het weer te doen terwijl we naar Romeo luisterenPa' hacértelo otra vez escuchando a Romeo
Dat hij me in mijn oor zegt dat die schat van jou van mij isQue me diga al oído que ese totito es mío
Ook al geloof ik je niet meerAunque yo ya no te creo
De ene dag ben je hier en de volgende ga je wegUn día estás aquí y al otro tú te vas
Blind volg ik je, het verstrikt me en zo laat je me achterCiego voy detrás de ti, me enreda y así me deja
En ik weet het nietY yo no sé
En hoe doe jij dat om door mijn hoofd te navigeren terwijl je er niet bentY como tú le haces pa' navegar por mi mente aunque tú no estás
Ik kwam op zoek naar goud, maar toen ik je zag vond ik veel meer dan datLlegué buscando oro, pero cuando te vi mucho más que eso encontré
Ik zocht een kans om je te zien, maar je liet je nooit zien, maar nu heb ik je gewonnen (oh)Busqué una oportunidad pa' verte, pero nunca te dejabas ver, pero ya te gané (oh)
Niemand doet het zoals jij bij mijNadie me lo hace a mí como tú
Je bent anders als ik het licht uitdoeEres otra cuando apago la luz
Met je chagrijnige gezicht en je houdingCon la cara 'e mala y con tu actitud
Je houdt ervan als ik ondeugend benTe encanta cuando me pongo piqueto
En ik weet niet wat er gaat gebeurenY yo no sé qué va pasar
Maar ik mis je huid meerPero es que extraño más tu piel
En vanavond ga ik je zoekenY esta noche salgo a buscarte
Ik wil je niet opnieuw verliezenNo quiero volverla a perder

Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas
Nu draait het in mijn hoofdAhora da vuelta a mi cabeza
Ik weet niet waar ik moet beginnenNo sé por donde empezar
Misschien gaan we zoenenQuizás se vaya a besar
Om de puzzel in elkaar te zettenPa'l armar el rompe cabezas

Anoniem, de zwarte van het huisAnonimus, el negro de casa
De joker babyEl guasón bebé
HighlightersHighlighters
Ra-ra-rauwRa-ra-rauw
Lary OverLary Over
AlejandroAlejandro
Nio, Lary Over, ja, jaNio, Lary Over, yeah, yeah
Wij zijn de magische, schatNosotros somos lo' mágico', bebé
Flow de film, babyFlow la movie, baby
CasperCasper
Jan cla, de beestachtigheidJan cla, la bestialidad
Mera indica Montana, de producerMera indica Montana, the producer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anonimus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección