Como Se Te Fosse Perder

Hoe Het Voelt Te Verliezen

Como Se Te Fosse Perder

De morgen is voor niemand gegarandeerdO amanhã não é garantido pra ninguém
En het heden vervaagt in een secondeE o presente desvanece num segundo
Laten we doen alsof het de laatste kus isVamos fazer de conta que é o último beijo
Ik zie de tijd verstrijken en ik accepteer nietVejo o tempo a passar e não aceito
Dat ik jou niet in elk van mijn seconden heb gegevenQue não me dei a ti em cada meu segundo
Vandaag geef ik je het licht dat in mijn hart leeftHoje dou-te a luz que vive no meu peito
We hebben maar één leven om te lerenSó temos uma vida para aprender
Dat je aan het eind alleen wilt wat je niet meer hebtQue no fim só quer quem já não tem

Ik weet niet of je morgen hier voor mij bentEu não sei se amanhã vais estar aqui pra mim
Of dat ik hier voor jou benOu se eu vou estar aqui pra ti
Vandaag geef ik je alles, allesHoje dou-te tudo, tudo
Alsof ik je ga verliezenComo se te fosse perder
Ik weet niet of je morgen hier voor mij bentNão sei se amanhã vais estar aqui pra mim
Of dat ik hier voor jou benOu se eu vou estar aqui pra ti
Vandaag geef ik je alles, allesHoje dou-te tudo, tudo
Alsof ik je ga verliezenComo se te fosse perder

Vandaag weet ik dat er geen perfecte liefde bestaatHoje sei que não existe o amor perfeito
Maar met jou voel ik dat ik al alles hebMas contigo eu sinto que já tenho tudo
Ik kijk naar jou, zie de eerste kusOlho para ti, vejo o primeiro beijo

Ik kan je niet verliezenÉ que eu não te posso perder
Zonder je eerst te zeggenSem antes te dizer
Dat je alles bent wat ik wilQue és tudo o que eu quero
Om te kunnen levenPara poder viver
En ik heb verder niets nodig, niets, nietsE não preciso de mais nada, nada, nada
Daarom ga ik je alles, alles, alles gevenPor isso vou dar-te tudo, tudo, tudo
We hebben maar één leven om te lerenSó temos uma vida para aprender
Dat alleen degene die om je geeft, echt mistQue só faz falta quem te quer bem

Ik weet niet of je morgen hier voor mij bentEu não sei se amanhã vais estar aqui pra mim
Of dat ik hier voor jou benOu se eu vou estar aqui pra ti
Vandaag geef ik je alles, allesHoje dou-te tudo, tudo
Alsof ik je ga verliezenComo se te fosse perder
Ik weet niet of je morgen hier voor mij bentNão sei se amanhã vais estar aqui pra mim
Of dat ik hier voor jou benOu se eu vou estar aqui pra ti
Vandaag geef ik je alles, allesHoje dou-te tudo, tudo
Alsof ik je ga verliezenComo se te fosse perder
Alles, alles, allesTudo, tudo, tudo
Alsof ik je ga verliezenComo se te fosse perder