Diz-me O Que Fazer

Dime qué hacer

Diz-me O Que Fazer

Tienes mi conciencia estacionada en tu caraTu tens o meu consciente estacionado no teu rosto
Que me paso atrás, pausa y juegoQue eu recuo, pauso e play
Mi vida ahora se resume en pensar en tiMinha vida agora está resumida em pensar em ti
No hay segundo, no hay hora, no hay díaNão há segundo, não há hora não há dia
Que no me fascina tenerteQue eu não fique fascinado em te ter
En mi mente sin competencia te has convertido en vipNa minha mente sem concorrência te tornaste vip

Déjame pegar mis labios a los tuyosDeixa colar meu lábios nos teus
Y retirarme mi soledadE aposentar minha solidão
Nada te costará. Sólo quiero ser tuyaNada te vai custar só quero ser teu
Porque amarte se ha convertido en religiónPois amar-te já virou religião
(así que dime qué hacer)(então diz-me o que fazer)
Ser tu hombrePara ser teu homem
Ángel de la GuardaAnjo da guarda
Sé tu chicoSer o teu moço
(dime qué decir)(diz-me o que dizer)
Para ganar un beso de tiPara faturar um beijo teu
Y convertirse en el dueño de la piezaE me tornar o dono do pedaço
Puedo ir a la luna y volver por tiEu posso ir à lua e voltar por ti
Cruzo ríos y montañas sólo para tiAtravesso rios e montanhas só por ti
Te amo en todos los idiomas para entendermeTe amo em todas línguas para me entenderes
¿Cuánto te quiero?O quanto eu te quero

Porque es difícil de explicar... coche-coche-coche-coche-coche-coche-cochePorque é difícil de explicar –car-car-car-car-car
Lo que siento sobre ti-ti-ti-ti me sinnO que eu sinto por ti-ti-ti-ti eu sinn
Es difícil de explicar —car-car-car-car-car-cocheÉ difícil de explicar –car-car-car-car-car
Pero lo intentaré, lo intentaréMas vou tentar, vou tentar

Lo que siento no es dominableO que eu sinto não é dominável
Y alquitrán contra este amor no es el más viableE tar contra este amor não é o mais viável
Cerca de ti, es una atracción inexplicablePerto de ti, é uma atração inexplicável
El corazón se derrumba hasta que se siente plegableO coração se desmorona até parece desmontável

Déjame pegar mis labios a los tuyosDeixa colar meus lábios nos teus
Retirarme mi soledadAposentar a minha solidão
Quiero ser tuyaEu quero ser teu
Porque amarte se ha convertido en religiónPois amar-te já virou religião

(así que dime qué hacer)(então diz-me o que fazer)
Ser tu hombrePara ser teu homem
Ángel de la GuardaAnjo da guarda
Sé tu chicoSer o teu moço
(dime qué decir)(diz-me o que dizer)
Para ganar un beso de tiPara faturar um beijo teu
Y convertirse en el dueño de la piezaE me tornar o dono do pedaço
Puedo ir a la luna y volver por tiEu posso ir à lua e voltar por ti
Cruzo ríos y montañas sólo para tiAtravesso rios e montanhas só por ti
Te amo en todos los idiomas para entendermeTe amo em todas línguas para me entenderes
¿Cuánto te quiero?O quanto eu te quero

Haría cualquier cosa por ser tuya, diría cualquier cosa por ser tuya, daría cualquier cosa por ser tuyaEu faria tudo para ser teu, eu diria tudo para ser teu, eu daria tudo para ser teu