Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 248

Tell Me What To Do

Anselmo Ralph

Letra

Dis-moi quoi faire

Tell Me What To Do

Tu as ma conscience garée sur ton visageYou have my consciousness parked in your face
Que je recule, mets sur pause et relanceThat I retreat, pause and play
Ma vie se résume maintenant à penser à toiMy life is now summed up in thinking of you
Il n'y a pas de seconde, pas de temps, pas de jourThere is no second, there is no time there is no day
Puis-je ne pas être fasciné de t'avoirMay I not be fascinated to have you
Dans ma tête sans compétition, tu es devenue VIPIn my mind without competition you became vip

Laisse-moi coller mes lèvres aux tiennesLet me stick my lips to your
Et chasser ma solitudeAnd retire my loneliness
Ça ne te coûtera rien, je veux juste être à toiNothing will cost you, I just want to be yours
Car t'aimer est déjà devenu une religionFor loving you has already become a religion
(Alors dis-moi quoi faire)(So ​​tell me what to do)
Pour être ton hommeTo be your man
Ange gardienGuardian Angel
Être ton garçonBe your boy
(Dis-moi quoi dire)(Tells me what to say)
Pour facturer ton baiserTo bill your kiss
Et devenir le propriétaire du morceauAnd become the owner of the piece
Je peux aller sur la lune et revenir pour toiI can go to the moon and come back for you
Je traverse rivières et montagnes juste pour toiI cross rivers and mountains just for you
Je t'aime dans toutes les langues pour que tu me comprennesI love you in all languages ​​to understand me
À quel point je te veuxHow much I want you

Parce que c'est dur à expliquer -car-car-car-carBecause it's hard to explain -car-car-car-car
Ce que je ressens pour toi-ti-ti-ti je péchéWhat I feel for you-ti-ti-ti I sinn
C'est dur à expliquer -car-car-car-carIt's hard to explain -car-car-car-car
Mais je vais essayer, je vais essayerBut I'll try, I'll try

Ce que je ressens n'est pas dominéWhat I feel is not dominated
S'opposer à cet amour n'est pas le plus viableTo oppose this love is not the most viable
Près de toi, c'est une attraction inexplicableClose to you, it's an inexplicable attraction
Le cœur s'effondre jusqu'à sembler collapsibleThe heart collapses until it seems collapsible

Laisse mes lèvres se coller aux tiennesLet my lips stick on your
Pour chasser ma solitudeTo retire my loneliness
Je veux être à toiI want to be yours
Car t'aimer est déjà devenu une religionFor loving you has already become a religion

(Alors dis-moi quoi faire)(So ​​tell me what to do)
Pour être ton hommeTo be your man
Ange gardienGuardian angel
Être ton garçonBe your boy
(Dis-moi quoi dire)(Tell me what to say)
Pour facturer ton baiserTo bill your kiss
Et devenir le propriétaire du morceauAnd become the owner of the piece
Je peux aller sur la lune et revenir pour toiI can go to the moon and come back for you
Je traverse rivières et montagnes juste pour toiI cross rivers and mountains just for you
Je t'aime dans toutes les langues pour que tu me comprennesI love you in all languages ​​to understand me
À quel point je te veuxHow much I want you

Je ferais tout pour être à toiI would do everything to be yours
Je dirais tout pour être à toiI would say everything to be yours
Je donnerais tout pour être à toiI would give everything to be yours


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anselmo Ralph y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección