If This Is Goodbye

Als Dit Het Afscheid Is

If This Is Goodbye

Ik heb het gevoel dat we elkaar aan de verkeerde kant kruistenI feel like we crossed paths at the wrong side
We werden verliefd op het verkeerde momentWe fell in love at the wrong time
Te veel uit elkaarToo many breaks up
Te veel weer bij elkaarToo many make ups
Gewoon om te doen alsof alles goed isJust to pretend like it’s alright

Ik weet dat er tijden waren dat het onwerkelijk wasI know there were times it was unreal
Maar de meeste keren was het oneerlijkBut most of the times it was unfair
Ik weet dat er tijden waren dat ik er nooit wasI know there were times I was never there
Maar er waren nooit tijden dat ik niet om je gafBut there were never times that I never cared

Ik zweerI swear
Ik ben de tel kwijtgeraakt hoe vaak ik je bedrogen hebI lost count how many times that I cheated
Ik ben de tel kwijtgeraakt hoe vaak ik heb gelogenI lost count how many times that I lied
Ik ben de tel kwijtgeraakt hoe vaak ik je misleiddeI lost count how many times I decieved ya
Al die nachten dat ik je liet huilenAll those nights that I would make you cry

Nu weet ik hoe hard ik je nodig hebNow I know just how bad I need ya
Verdwaald zonder jou aan mijn zijdeLost without you right by my side
Het spijt me zo dat ik al jouw tijd heb verspildI’m so sorry I wasted all of your time

Als dit het afscheid isIf this is goodbye
Wil ik je gewoon vertellenI just wanna tell you
Dat ik beloof dat ik het heb geprobeerdThat I promise that I tried
Als dit het afscheid isIf this is goodbye
Dan meisje, het spijt me zoThen girl I’m so sorry
Voor al die keren dat ik loogFor all the times I lied

Maar mensen kunnen fouten makenBut people can make some mistakes
Ze kunnen leren, ze kunnen veranderenThey can learn, they can change
Maar ik weet dat het gewoon wat tijd kostBut I know all it takes is some time

Maar als het te laat is, dan denk ikBut if it’s too late then I guess
Dat ik je het beste wensThat I wish you the best
Ik hoop dat we elkaar ergens in de toekomst weer ontmoetenI hope we’ll meet somewhere down the line
Als dit het afscheid isIf this is goodbye

Misschien was ik onvolwassen, misschien was ik te jong, misschien was ik gewoon in ontkenningMaybe I was immature, maybe I was too young, maybe I was just in denial
Misschien realiseerde ik me niet dat ik iets goeds had dat veel meer waard wasMaybe I didn’t realize that I had a good thing that was way more worth my while
En je hield van mij om wie ik wasAnd you loved me for me
Niet vanwege ANTH of het geld dat je zietNot because of ANTH or the money you see
Niet vanwege de kettingen om mijn nek, of de huizen die ik heb, of de reizen die ik maak naar het buitenlandNot because the chains on my neck, or the cribs that I got, or the trips that I take over seas

Ik was te druk met rondrennen, verschillende steden, verschillende meisjes waar ik nooit verliefd op zou wordenI was too busy running around, different towns, different girls that I’ll never fall in love with
Toen ik een goed meisje thuis had dat er vanaf het begin voor me was, terwijl ik er nooit echt iets van maakteWhen I had a good girl back at home who was down from the start when I never really was shit
Nu voel ik me zo dom, zeg niet dat het voorbij isNow I feel so dumb, don’t say that it’s done
Isabella, je weet dat ik dit nog steeds wilIsabella you know that I still want this
Baby, wees alsjeblieft eerlijkBaby please be honest
Wil je dit echt niet?Do you really not want this?

Als dit het afscheid isIf this is goodbye
Wil ik je gewoon vertellenI just wanna tell you
Dat ik beloof dat ik het heb geprobeerdThat I promise that I tried

Als dit het afscheid isIf this is goodbye
Dan meisje, het spijt me zoThen girl I’m so sorry
Voor al die keren dat ik loogFor all the times I lied

Maar mensen kunnen fouten makenBut people can make some mistakes
Ze kunnen leren, ze kunnen veranderenThey can learn, they can change
Maar ik weet dat het gewoon wat tijd kostBut I know all it takes is some time

Maar als het te laat is, dan denk ikBut if it’s too late then I guess
Dat ik je het beste wensThat I wish you the best
Ik hoop dat we elkaar ergens in de toekomst weer ontmoetenI hope we’ll meet somewhere down the line
Als dit het afscheid is.If this is goodbye.