Traducción generada automáticamente

Careless Whisper (feat. Conor Maynard & Corey Nyell)
ANTH
Zorgeloze Dans (feat. Conor Maynard & Corey Nyell)
Careless Whisper (feat. Conor Maynard & Corey Nyell)
Het is jij en ik vanavondIt's me and you tonight
Dus schat, vertel me wat je vanavond wilt doenSo baby tell me what you wanna do tonight
Ik weet dat je het gaat voelen als de sfeer goed isI know you're gonna feel it when the mood is right
Ik weet dat je het geweldig gaat vinden als ik diep van binnen benI know you're gonna love it when I'm deep inside
Slechts voor de nachtJust for the night
En ik weet dat je niet blijftAnd I know your shit ain't stay
Ik denk dat er iemand anders onderweg isI guess somebody else that's on the way
Maar meisje, ik wil je nu en ik kan niet wachtenBut girl I want you now and I can't wait
Ik kan niet meer wachten, kan niet meer wachtenI can't wait no more, can't wait no more
Ik ga nooit meer dansenI'm never gonna dance again
Schuldige voeten hebben geen ritmeGuilty feet have got no rhythm
Hoewel het makkelijk is om te doen alsofThough it's easy to pretend
Ik weet dat je geen dwaas bentI know you're not a fool
Had beter moeten weten dan een vriend te bedriegenShoulda known better than to cheat a friend
Of de kans te verspillen die ik heb gekregenOr waste the chance that I've been given
Dus ik ga nooit meer dansenSo I'm never gonna dance again
De manier waarop ik met jou heb gedanst, oh-ohThe way I've danced with you, oh-oh
AyAy
Op de rail, op de rail, schat vertel me hoe je je voeltOn the rail, on the rail, baby tell me how you feel
Ik ben niet het type dat de nacht doorbrengt, maar vanavond weet ik dat je dat wel zult doenAin't the type to spend the night but tonight I know that you will
Wat een kick, wat een kick, ik stuur rillingen langs je ruggengraatWhat a thrill, what a thrill, down your spine I'm sending chills
Als ik binnen ben, raken ze verslaafd, schat, ik ben jouw favoriete pilWhen I'm in they get addicted, baby I'm your favorite pill
En mijn vrouw komt rond 3 uur thuisAnd my wifey coming home around 3
Dus als het 2 uur is, moet je gaan, schatSo when it hits 2, baby girl you gotta leave
Het spijt me dat ik je niet alles kan gevenI'm sorry for the fact that I can't give you all of me
Maar je wist vanaf het begin dat dit is hoe het zou zijnBut you knew from the start that this is how it's gonna be
Ja ja ja jaYeah yeah yeah yeah
Vanavond lijkt de muziek zo luidTonight the music seems so loud
Ik wou dat we deze menigte konden verliezenI wish that we could lose this crowd
Misschien is het beter zoMaybe it's better this way
We zouden elkaar pijn doen met de dingen die we willen zeggenWe'd hurt each other with the things we wanna say
We hadden zo goed samen kunnen zijnWe could have been so good together
We hadden deze dans voor altijd kunnen levenWe could have lived this dance forever
Maar nu, wie gaat er met me dansen?But now who's gonna dance with me?
Blijf alsjeblieftPlease stay
Ik ga nooit meer dansenI'm never gonna dance again
Schuldige voeten hebben geen ritmeGuilty feet have got no rhythm
Hoewel het makkelijk is om te doen alsofThough it's easy to pretend
Ik weet dat je geen dwaas bentI know you're not a fool
Had beter moeten weten dan een vriend te bedriegenShoulda known better than to cheat a friend
Of de kans te verspillen die ik heb gekregenOr waste the chance that I've been given
Dus ik ga nooit meer dansenSo I'm never gonna dance again
De manier waarop ik met jou heb gedanst, oh-ohThe way I've danced with you, oh-oh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ANTH y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: