Prisoner Of Present

Prisionero del Presente

Prisoner Of Present

Una lágrima cae en su rostro arrugadoAs a tear drops off on his wrinkled face
Visiones imponentes del pasado pasan, recordando sus días antiguosLooming visions of the past are passing, recalling his old days
En lo más profundo de los recuerdos persistentes, hace mucho tiempo atrásDeep inside the lingering memories, long way back in time
Yace la sonrisa que una vez se dibujó en el rostro de un ángelLies the smile that once was drawn on the face of an angel
Gime por el cielo que murió, hace muchos añosHe moans for the heaven that died, many years ago
Noches sin estrellas... Nunca amanecerán de nuevoStarless nights.. Never to dawn again
Mientras mira la silla vacíaAs he stares at the empty chair
Viviendo una ilusión inmortal, la realización de su pasadoLiving an undying delusion, the fulfilment of his past
Extrañando lo que una vez tuvoMissing what he once had

La realización del pasadoThe fulfillment of the past
Un vacío maldito destinado a perdurarA void cursed to last
En la prisión siempre oscura del presenteIn the ever darkened prison of present
La desesperación lo invadióDesperation overcame
El dolor se convirtió en parte de élThe pain became part of him
Una vida pasada intentando olvidarA life spent trying to forget
Una cicatriz tan profunda que el tiempo no pudo sanarA scar so deep that time couldnt heal
Con un corazón lleno de desprecio hacia esta vida vacíaWith a heart filled with scorn upon this empty life
Y los ecos repetidos de su himno angelicalAnd the repeating echos of her angelic hymn
Nada queda por sentir más que los ecos atormentadores del cielo caídoNothing left to feel but the tormenting echos of the fallen heaven
Yace en silencioHe lies in silence
DesvaneciéndoseVanishing
Esperando que sus días lleguen a su finWaiting for his days to end