Angyal

Ángel

Angyal

Comienzo, porque apenas tengo pasado quizásIndulok, hisz alig van még múltam tán
Corro, si todos retrocedenRohanok, ha mindenki hátrál
El desconocido esperaAz ismeretlen vár

Así que está bien, cuando me guiña el ojo lo profundoÍgy a jó, ha kacsint rám a mély
Caigo, luego con mis alas desplegadas me mece el vientoZuhanok, majd szárnyaim bontva ringat a szél
Y en la madrugada me acompaña a casaS hajnalban hazakísér

Coro:Refrén:
Un ángel desde arriba, protege, cuida de míEgy angyal fentről, véd, vigyázz rám.
A veces dice, ¡hey, te equivocaste!Megszól néha, hé hibáztál!
Pero desde la Tierra me levantaDe a Földről felsegít
Y luego me llama a nuevos caminosMajd új utakra hív

Cien peligros, cien trampas invisibles escondeSzáz veszélyt, száz láthatatlan csapdát rejt
Pero mi sangre tira, me guía a través del fuegoDe vérem húz, a tűzön át vezet.
Aún así no puedo arderEl mégsem éghetek.

Cualquiera que haya planeado, me arruinaráBárki volt, ki eltervezte, tönkre tesz.
Cayó en un minuto, nunca se levantó de nuevoMegbukott egy perc alatt, a többé fel sem kelt!
Porque siento que esta es la señalHisz érzem, ez jel!

Coro (1x)Refrén(1x)

Nubes sombrías se acumulan hacia míBorús felhők gyűlnek felém
Pero siempre hay refugio cercaDe a közelben mindig van menedék
Mi corazón encuentra un nuevo hogarSzívem új otthonra lel,
Para seguir viviendoHogy tovább éltessen.

Coro (2x)Refrén(2x)

Nubes sombrías se acumulan hacia míBorús felhők gyűlnek felém
Pero siempre hay refugio cercaDe a közelben mindig van menedék
Mi corazón encuentra un nuevo hogarSzívem új otthonra lel,
Para seguir viviendoHogy tovább éltessen.

Comienzo, porque apenas tengo pasado quizás.Indulok, hisz alig van még múltam tán.