Rucksack

Mochila

Rucksack

De repente un rayo de sol atraviesa la oscuridadPlötzlich bricht ein Sonnenstrahl durch die Dunkelheit durch
Y el aire aún está frío de la última nocheUnd die Luft ist noch kalt von letzter Nacht
Mi cabeza está a punto de estallar, mis pies se rindenMein Kopf droht zu zerspringen, meine Füße machen schlapp
¿Estaba soñando o tal vez estaba despierto?Hab ich geträumt oder war ich vielleicht wach?

Perdido estoy aquíVerloren steh ich hier
No sé a dónde debo irWeiß nicht wohin ich soll
No puedo avanzarKann nicht nach vorn
Y definitivamente no puedo retrocederUnd bestimmt nicht zurück

'¿Por qué no empacamos simplemente todo?"Warum packen wir nicht einfach alles ein?
¿Qué es importante, no puede ser tanto!Was ist wichtig soviel kann es doch nicht sein!
¿Por qué no actuamos en lugar de solo hablar?Warum tun wir nicht mal anstatt nur reden?
Después de todo, ¡no estaríamos solos!'Immerhin wären wir dann nicht mal mehr allein!?"

Y así arrastro mi camino a casaUnd so schlepp ich mich nach Haus
Pensando de nuevo cómo sería si el pasado no existieraDenk wieder drüber nach, wie es wohl wär, wenn die Vergangenheit nicht wär
Seguramente pasará mucho tiempo antes de que nos volvamos a verSicher wird es lange dauern bis wir uns wiedersehn
Pero algunas cosas es mejor dejarlas como estabanAber manches lässt man lieber wie es war!

No puedo entenderEs will nicht in meinen Kopf
No sé a dónde debo irDass ich nicht weiß, wohin ich soll
No puedo avanzarKann nicht nach vorn
Y definitivamente no puedo retrocederUnd bestimmt auch nicht zurück!