Principessa

Princesa

Principessa

Ella, ella despertó, él, y él la besó,Lei, lei si risvegliò, lui, e lui la baciò,
princesa y su rey, en un caballo blanco juntos,principessa ed il suo re, su un cavallo bianco in due
con el viento en el cabello y luego el castillo.i capelli al vento e poi il castello.
Ella, ella se enamoró, él, y él la casó...Lei, lei si innamorò, lui, e lui la sposò...
...nunca se dejarán. Él vivirá junto a ella por toda la vida....non si lasceranno mai. Lui vivrà insieme a lei per la vita.
¿Qué sueño es este sueño horrible,Che sogno è questo sogno orribile,
que no tiene gente, calles y lágrimas para ti?che non ha gente strade e lacrime per te?
¿Qué mundo es este mundo inútil que siempre dices solo reflejos,che mondo è questo mondo inutile che dici sempre solo specchiami,
mírame, quédate como eres?guardami, rimani come sei?
Él, nunca traicionaba, ella, lo seguía como a su perro...Lui, non tradiva mai, lei, lo seguiva come il suo cane...
...melodía refinada como un gas que adormece y no lo sabes....raffinata melodia come un gas che addormenta e non lo sai.
¿Qué vida es esta vida inmóvil en la que no soy nadaChe vita è questa vita immobile che io non sono niente
y la sombra de mi rey? ¿Qué tiempo es este azul sombrío,e l´ombra del mio re? che tempo è questo azzurro squallido,
la monotonía del cielo despejado que me roba lo que llamas 'felicidad'?la noia del sereno che mi prende quella che tu chiami "felicità"?
Dame tiempo, creceré como nunca antes,Dammi tempo, io crescerò come non è stato mai,
en mis pasos y no en los tuyos más allá de ti, sin ti, por ti.suoi miei passi e non sui passi tuoi oltre te, senza te, per te.
¿Qué mundo hay, mío, completamente mío, y debo amarme tantoChe mondo c´è, mio, completamente mio, e devo amarmi tanto
para amarte a ti...mío, tiernamente mío, y para amarte como quieroper amare te...mio, teneramente mio, e per amarti come voglio io
debo amarme primero a mí también...devo prima amare anche me...