Traducción generada automáticamente

Jodi E La Scimmietta
Antonello Venditti
Jodi y el monito
Jodi E La Scimmietta
Jodi era un niñitoJodi era una ragazzino
Jodi y su monitoJodi e la sua scimmieta
abandonado a su suerteabbandonato al suo destino
en la tierra, en la tierra malditanella terra, nella terra maledetta
un día vio al presidenteun giorno vide il presidente
su estrella de oro sobre el pechola sua stella d'oro sopra il petto
y él entendió que debía matarloe lui capì che lo doveva uccidere
para darle al monito una nueva forma de vivirper ridare alla scimmietta un nuovo modo di vivere
y el monito cargó el riflee la scimmietta caricò il fucile
el rifle de su padre muerto en la cárcelil fucile di suo padre morto in prigione
y Jodi seguía riendo en serioe Jodi serio continuava a ridere
y del rifle nació una cancióne dal fucile nacque una canzone
ella cantaba:lei cantava:
"ullalla...""ullalla..."
Y la historia comienza justo aquíE la storia comincia proprio qui
la puedes leer en el cielola puoi leggere nel cielo
cuando el sol sale un hombre muerequando il sole sorge un uomo muore
ella canta:lei canta:
"Jodi mató al presidente"Jodi ha ammazzato il presidente
solo con una cáscara de bananasol con una buccia di banana
Jodi mató al presidente resbalando en la fantasíaJodi ha ammazzato il presidente scivolato sulla fantasia
y le robó la banderae gli ha rubato la bandiera
su estrella de oro sobre el pechola sua stella d'oro sopra il petto
y Jodi es solo un niñitoe Jodi é soltanto un ragazzino
criado por su monitoallevato dalla sua scimmietta
y luego... y luego abrió la ventanae poi... e poi ha aperto la finestra
la ventana hacia la plaza antiguala finestra sulla piazza antica
sacó los tesoros y los recuerdosha tirato fuori i tesori e i ricordi
robados al corazón de la genterubati al cuore della gente
Jodi construyó la esperanzaJodi ha costruito la speranza
la esperanza podrida a la sombra de un patiola speranza marcita all'ombra di un cortile
a sus compañeros la aventuraai suoi compagni l'avventura
de una vida destinada a vivir".di una vita destinata a vivere".
Y la historia comienza justo aquíE la storia comincia proprio qui
la puedes leer en el cielola puoi leggere nel cielo
cuando el sol sale un hombre muerequando il sole sorge un uomo muore
ella canta:lei canta:
"ullalla...""ullalla..."



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonello Venditti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: