C'è Un Cuore Che Batte Nel Cuore

Es schlägt ein Herz im Herzen

C'è Un Cuore Che Batte Nel Cuore

Ich verlasse das Haus und es ist schon MorgenIo esco di casa ed è già mattino
Und Villa Borghese ist noch ein GartenE Villa Borghese è ancora un giardino
Es gibt einen Fluss, der durch das Herz von Rom fließtC'è un fiume che passa nel cuore di Roma
Ich halte auf der Brücke an und ich liebe dich immer nochMi fermo sul ponte ed io ti amo ancora

Es gibt Wut an der Grenze dieses ViertelsC'è rabbia al confine di questo quartiere
Wenn du das Haus verlässt, kannst du sie spürenSe esci di casa la puoi respirare
Es gibt einen Fluss von Menschen im Herzen von RomC'è un fiume di gente nel cuore di Roma
Die leben und leiden und ich liebe dich immer nochChe vive e che soffre ed io ti amo ancora

Liebling, ich vermisse dich, was machst du?Amore mi manchi amore che fai
In dieser Wüste bist du wenigstens hierIn questo deserto almeno ci sei
Es schlägt ein Herz im Herzen von RomC'è un cuore che batte nel cuore di Roma
Das lebt und verliert und ich liebe dich immer nochChe vive e che perde ed io ti amo ancora

Und es ist Frühling, der Oleander und der LorbeerEd è primavera, l'oleandro e l'alloro
Der Winter ist vorbei, du bist immer noch alleinL'inverno è passato sei ancora da solo
Es schlägt ein Herz im Herzen von jedemC'è un cuore che batte nel cuore di ognuno
Ich glaube an die Welt, ich glaube an den HimmelIo credo nel mondo io credo nel cielo