Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.695

Grande Raccordo Anulare (Corrado Guzzanti)

Antonello Venditti

Letra

Significado

Gran Circunvalación Anular (Corrado Guzzanti)

Grande Raccordo Anulare (Corrado Guzzanti)

...Y entonces ven conmigo, amor,...E allora vieni con me, amore,
sobre el gran circunvalación anular, que rodea la capital,sur grande raccordo anulare, che circonda la capitale,
y en las paradas haremos el amor,e nelle soste faremo l'amore,
y si nace una niña entonces la llamaremos: 'rrrrrrrooooomaa'e se nasce una bambina poi la chiameremo: "rrrrrrrooooomaa"

en la salida 25 está 'la laurentinaaaaaa',all'uscita 25 c'è "a laurentinaaaaaa",
bruno el infame ha cambiado de gestión,bruno l'infame ha cambiato gestione,
el jamón es mejor en sergio, detrás de la plaza,er prosciutto è più bono da sergio, dietro la piazza,
pero no te hagas el tontoma nun te fà lo scontrinoooooo
en la salida de la aurelia está: 'casalotti-bocceaaaaaa',all'uscita dell'aurelia c'è: "casalotti-bocceaaaaaa",
haz la conversión y está el tabaco nocturno,fai la conversione e c'è er tabakki notturno,
si está cerrado abajo en el contravía,se è chiuso giù ar controviale,
está la gasolinera que te roba el resto,c'è er distributore che te frega er restoo,
la gasolineraaaa, pero te roba el resto.er distributoreeeeee, ma te frega er restoooo.

...y entonces ven conmigo, amor, sobre el gran circunvalación anular,...e allora vieni con me, amore, sur grande raccordo anulare,
que rodea la capital,che circonda la capitale,
y en las paradas haremos el amor,e nelle soste faremo l'amore,
y si nace una niña entonces la llamaremos: 'rrrrrrrooooomaa'e se nasce una bambina poi la chiameremo: "rrrrrrrooooomaa"

en la salida 29 está: 'acilia-casal paloccooooooo',all'uscita 29 c'è: "acilia-casal paloccooooooo",
detrás del bar de enzo hay un centro comercial,dietro ar bar de enzo ce sta 'n centro commerciale,
dice tiziana que no hay vaca loca,dice tiziana che nun ce sta a mucca pazza,
está el cartel, confía en él,ce sta er cartelloooooo, vatte a fidà,
todos son buenos para poner una inscripción,sò boni tutti a mettece 'na scrittaaa,
en el cartel, todos son buenos,sur cartellooo, sò boni tuttiiiiii
ahora está sabrina que trabaja en el autogrilladesso c'è sabrina che lavora all'autogrill
donde lleno de gasolina para hacer un metro en la tiburtina,dove faccio er pieno de benzina pe fà 'n metro sulla tiburtina,

y si nace una niña entonces la llamaremos: 'rrrrrrooomaaa'e se nasce una bambina poi la chiameremo: "rrrrrrooomaaa"

en la salida del flamino está: 'la cassia bisseeeeeeeeee',all'uscita dar flamino c'è: "a cassia bisseeeeeeeeee",
por la vía dos puentes hay un trozo en sentido contrario,pe via due ponti c'è 'n pezzo contromano,
mejor una mora que el atasco,mejo 'na murta dell'ingorgo,
hay un poco de grava que puedes morir de vejezc'è 'npo de ghiaia ce poi morì de vekkiaiaaaa

el amor termina en el gran circunvalación anular,l'amore finisce sur grande raccordo anulare,
la historia termina en el gran circunvalación anular,la storia finisce sur grande raccordo anulare,
el mundo termina en el gran circunvalación anular..il mondo finisce sur grande raccordo anulare..

pero por suerte luego regresamos a la laurentinaaaaaaa,ma pe' fortuna poi rientrà dar laurentinooooooooooo,
pasamos por el ramal,ce ripasso ar bretellone,
el que no han asfaltado, con el ripio,quello che nun hanno asfaltato, cor brecciolino,
no sabes qué vuelos haces con el motorcito,non sai che voli che fai cor motorinooooo,
sobre el ripiosur brecciolinoooooo

...y entonces ven conmigo, amor, sobre el gran circunvalación anular, que rodea la capital,...e allora vieni con me, amore, sur grande raccordo anulare, che circonda la capitale,
y en las paradas haremos el amor,e nelle soste faremo l'amore,
y si nace una niña entonces la llamaremos: 'rrrrrrrooooomaa'e se nasce una bambina poi la chiameremo: "rrrrrrrooooomaa"
el hermano lo llamamos: 'cuppoloneeeeeeeeeeeeeee'er fratello lo chiamamo: "cuppoloneeeeeeeeeeeeeee"

me he liberado, y ahora he vuelto,me sò liberato, e ora sò tornato,
para cantar el circunvalación anular,per cantare il raccordo anulare,
y con cinzia haremos el amor.e con cinzia faremo l'amore.
y si nace una niña entonces la llamaremos: 'rrrrrrrroooooomaaa'e se nasce 'na bambina poi la chiameremo: "rrrrrrrroooooomaaa"

en la salida 24 está, 'santa palombaaaaaaaa',all'uscita 24 c'è, "santa palombaaaaaaaa",
desde ardeatina hay un travestido,dall'ardeatina c'è 'n travestito,
dice que le han equivocado la hormona,dice che j'hanno sbagliato l'ormone,
tiene bigotes en la frente y quiere un millón,c'ha i baffi in fronteeee e vò un mijoneeee,
oye tiene bigotes en la frente, y quiere un millónaho c'ha i baffi in fronteee, e vò un mijoneee

no la primera, no la segunda, la tercera a la derecha,no la prima, no la seconda, a terza a destra,
en la calle del agua bulliciosaaaaa,a via dell'acqua bullicanteeeeee,
ojo en el cruce, está el pizzardone,occhio all'incrocio, c'è er pizzardone,
aquel con la manía de las mandíbulas,quello co' la mania delle ganasce,
yo le haría comer esas mandíbulasje le farei magnààà, quelle ganasceeeeee

si regresas desde mentana está: 'el bufalottaaaaaaa',se rientri da mentana c'è: " a bufalottaaaaaaa",
y ya se siente el olor del anieneeeeeeeee.e se sente già a puzza dell'anieneeeeeeeee.
no la primera, no la segunda, no la tercera, desde la cuartano la prima, no la seconda, no la terza, dalla quarta
luego toma la circularrrrrrr,poi pijà a circolareeeeeeee,
no digas nada, solo debes validarrrrr!!nun dì niente, devi solo obliterareeeeee!!
na-na-nananaaaa-nana-nannanaaaana-na-nananaaaa-nana-nannanaaaa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonello Venditti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección