Traducción generada automáticamente
L'Amore Non
Antonello Venditti
L'Amore Non
Un cane nella stanza
tu non riuscivi più a parlare con me
ed ogni volta che provavi
immaginavi di essere me
sicuro e incorruttibile
così diverso così diverso
da come sono io
che non so più distinguere
il bene e il male intorno a me
l'amore l'amore non ha padroni mai
e camminiamo sulla stessa strada
liberi di dirci tutto quello che pensiamo noi
e non importa certo se ci amiamo o no
quando le stelle illuminano il silenzio
il silenzio delle idee
l'amore non ha padroni
l'amore l'amore non ha padroni mai.
Muta sola nella stanza
che non ti va nemmeno di leggere il giornale
e ti sei comprata un cane
che non riuscirà a riempirti di sé
e se sei delusa
se ogni cosa della vita ti va male
non guardarmi ti prego come la tua strada principale
come se ci fossi, come se fossi il tuo maestro elementare
l'amore non ha padroni
l'amore, l'amore non ha padroni mai.
El Amor No
Un perro en la habitación
ya no podías hablar conmigo
cada vez que intentabas
te imaginabas siendo yo
seguro e incólume
tan diferente, tan diferente
de cómo soy yo
que ya no puedo distinguir
el bien y el mal a mi alrededor
el amor, el amor nunca tiene dueños
y caminamos por el mismo camino
libres de decirnos todo lo que pensamos
y no importa si nos amamos o no
cuando las estrellas iluminan el silencio
el silencio de las ideas
el amor no tiene dueños
el amor, el amor nunca tiene dueños.
Muda y sola en la habitación
ni siquiera quieres leer el periódico
y te has comprado un perro
que no podrá llenarte
y si estás decepcionada
si todo en la vida te sale mal
por favor, no me mires como tu principal camino
como si estuviera ahí, como si fuera tu maestro de primaria
el amor no tiene dueños
el amor, el amor nunca tiene dueños nunca.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonello Venditti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: