L'Amore Non Ha Padroni

El amor no tiene dueños

L'Amore Non Ha Padroni

Un perro en la habitaciónUn cane nella stanza
ya no podías hablar conmigotu non riuscivi più a parlare con me
y cada vez que intentabased ogni volta che provavi
te imaginabas siendo yoimmaginavi di essere me
seguro e incólumesicuro e incorruttibile
tan diferente, tan diferentecosì diverso così diverso
a como soy yoda come sono io
que ya no puedo distinguirche non so più distinguere
el bien y el mal a mi alrededoril bene e il male intorno a me
el amor, el amor nunca tiene dueñosl'amore l'amore non ha padroni mai
y caminamos por el mismo caminoe camminiamo sulla stessa strada
libres de decirnos todo lo que pensamosliberi di dirci tutto quello che pensiamo noi
y no importa si nos amamos o noe non importa certo se ci amiamo o no
cuando las estrellas iluminan el silencioquando le stelle illuminano il silenzio
el silencio de las ideasil silenzio delle idee
el amor no tiene dueñosl'amore non ha padroni
el amor, el amor nunca tiene dueños.l'amore l'amore non ha padroni mai.
Muda sola en la habitaciónMuta sola nella stanza
ni siquiera quieres leer el periódicoche non ti va nemmeno di leggere il giornale
y te has comprado un perroe ti sei comprata un cane
que no podrá llenarte de él mismoche non riuscirà a riempirti di sé
y si estás decepcionadae se sei delusa
si todo en la vida te va malse ogni cosa della vita ti va male
te ruego que no me mires como tu principal caminonon guardarmi ti prego come la tua strada principale
como si estuviera allí, como si fuera tu maestro de primariacome se ci fossi, come se fossi il tuo maestro elementare
el amor no tiene dueñosl'amore non ha padroni
el amor, el amor nunca tiene dueños.l'amore, l'amore non ha padroni mai.