Non C'è Male

No está mal

Non C'è Male

Soy hijo del viento porqueSono figlio del vento perchè
mi padre era partisanomio padre faceva il partigiano
rojo es la mañana y el invierno ya está aquírosso è il mattino e l' inverno è già qua
libre en cada estaciónlibero in ogni stagione
He visto cien mil ciudades soledades perpetuasHo visto centomila città solitudini perpetue
mientras estemos bien, quédate aquífinche stiamo bene stai qua
lo demás se veráal resto ci si penserà
La propuesta nos parece interesanteLa proposta ci pare interessante
nosotros pagamos, ella se queda reverentenoi paghiamo lei resta riverente
sin aliento pero llena de esperanzassenza respiro ma pieno di speranze
Cuando el pueblo responde a la llamadaQuando richiesto il popolo risponde
No está mal, no está malNon c'è male non c'è male
me siento realmente útilmi sento veramente utile
la abuela dice 'el invierno pasó y al año siguiente regresó'nonna dice " l' inverno passò e l' anno dopo tornò "
A quien piensa que solo hablo por hablarA chi pensa sono solo bla bla
te regalo una moneda de ororegalo una moneta d' oro
hay una sola cosa que séc'è una sola cosa che so
estoy mejor cuando estoy biensto meglio quando sto bene
La propuesta nos parece interesanteLa proposta ci pare interessante
nosotros pagamos, ella se queda reverentenoi paghiamo lei resta riverente
sin aliento pero llena de esperanzassenza respiro ma pieno di speranze
comanda a mí, comandantecomanda a me comandante
Hay una bomba en un estado interesanteC'è una bomba in stato interessante
dentro de cada pobre desafortunadodentro ogni povero deficente
sin aliento pero llena de esperanzassenza respiro ma pieno di speranze
cuando el pueblo responde a la llamadaquando richiesto il popolo risponde
No está mal, no está malNon c'è male non c'è male