Robin

Robin

Robin

Su padre quería que fuera abogadoE suo padre lo voleva avvocato
y su madre al menos profesore sua madre per lo meno professore
y su abuela esperaba que fuera un alto preladoe sua nonna lo sperava un altissimo prelato
por una cuestión estrictamente personal.per un fatto strettamente personale.
Pero se llamaba Robin, oh oh Robin HoodMa si chiamava Robin, oh oh Robin Hood
y cada mujer lo impactae ogni donna la colpisce
en el corazón, en el corazón él la impactará. Robinnel cuore nel cuore lui la colpirà. Robin
A los diez años ya tenía su banda,A dieci anni aveva già la sua banda,
un violín, dos guitarras y bateríaun violino due chitarre e batteria
en Navidad finalmente encontró un pianoa Natale finalmente trovò un pianoforte
empolvado por los recuerdos de una tíaspolverato dai ricordi di una zia
y se llamaba Robin y su banda.e si chiamava Robin e la sua banda.
Robin te lleva contigo, Robin te saca de problemas si quieresRobin ti porta con lui, Robin ti toglie dai guai se vuoi
él nunca te traicionará porque porquelui non ti tradirà mai perché perché
su voz va directo a tu corazónla sua voce ti va dritta nel cuore
y su música para todos cantaráe la sua musica per tutti canterà
Sus manos hablarán de millonesLe sue mani parleranno di milioni
de historias de ladrones poderosos e hijos de papádi storie di potenti ladri e figli di papà
Y se llamaba Robin, su banda.E si chiamava Robin, la sua banda.
En el camino que lleva a PiumazzoSulla strada che porta a Piumazzo
se encontraron con un bandido caballeroincontrarono un bandito gentiluomo
Dijo: "Vengo de Cesena y estoy realmente desafortunadoDisse: "Vengo da Cesena e son proprio sfortunato
pero a cambio conozco la región"ma in compenso io conosco la regione"
Mucho gusto: soy Libero como el sol, el cieloPiacere: sono Libero come il sole, il cielo
haré de ti un héroe, te enseñaré a golpear y luego escapario farò di te un eroe, io ti insegnerò a colpire e poi scappare
nunca te atraparán porque tú eresnon ti prenderanno mai perché tu sei
Robin más rápido que el viento, lo que robas lo devuelvesRobin più veloce del vento, quello che tu rubi lo ridai
cn tus siete harapos en un solo momentocoi tuoi sette straccioni in un solo momento
de los estadios y plazas eres el rey. Robindegli stadi e delle piazze tu sei il re. Robin
La gira comenzó en Turín, frente a las nuevas cárcelesLa tournée cominciò da Torino, davanti alle carceri nuove
robaron un Giulia sorprendida por la mañanafregarono una Giulia sorpresa dal mattino
y por la tarde se pusieron a tocare verso sera si misero a suonare
y los escuchaba Marian, la pelirrojae li ascoltava Marian, la rossa
graduada en letras antiguas,laureata in lettere antiche,
trabajaba en una escuela de Milánlavorava in una scuola di Milano
dijo: "Solo necesitas un poco de maquillaje, una capa verde manzanadisse: "Basta un po' di trucco un mantello verde mela
y en la cara una máscara negrae sul viso una mascherina nera
y ahora eres el Robin perfectoe adesso tu sei Robin perfetto
en la intersección de la Via Tiburtinaall'incrocio della via Tiburtina
fue golpeado por una extraña nostalgiafu investito da una strana nostalgia
dijo: "Vuelvo en un momento" pero nadie le creíadisse: "Torno tra un momento" ma nessuno ci credeva
dejó todas sus cosas y se fue corriendolasciò tutte le sue cose e scappò via
Él se llamaba Robin, Robin oh oh Robin Hood.Lui si chiamava Robin, Robin oh oh Robin Hood.