Eleonora

Eleonora

Eleonora

Mira amor qué grandes son las estrellas en el cieloVedi amore come sono grandi le stelle nel cielo
y qué hermoso es sentir cómo la noche se desliza en el corazón.e come è bello sentirsi scivolare la notte nel cuore.
Esta noche en el techo escuchandoQuesta notte sul tetto ad ascoltare
la canción que el universo está a punto de cantarnos.la canzone che l'universo ci sta per cantare.
Ahora aprieta mi mano aún más fuerteAdesso stringi la mia mano più forte ancora
... este silencio da un poco de miedo.... questo silenzio mette un po' paura.
Eleonora desnuda en el sofá se levanta ... se levantaEleonora nuda sul divano tira su ... tira su
y esta habitación gira cada vez más ... cada vez máse gira questa stanza gira sempre più ... sempre più
una fiesta prohibida como de guionuna festa proibita come da copione
incluso sentado allí cansado un concejalc'è perfino là seduto stanco un assessore
toda la gente respetable y cultatutta gente per bene e di cultura
que nunca tiene miedo de la vida ...che della vita non ha mai paura ...
Eleonora ... vámonosEleonora ... andiamo via
Eleonora ... vámonos.Eleonora ... andiamo via.
Donde Venus es un sueño y suena bien el saxofónDove Venere è un sogno e suona bene il sax
este amor tranquilo verás que nos bastaráquesto amore tranquillo vedrai ci basterà
de todas formas lejos de esta fiesta, de esta ciudadcomunque via da questa festa, da questa città
de esta nieve de la periferia ...da questa neve di periferia ...
vámonos, vámonos ...andiamo via, andiamo via ...