Stukas

Stukas

Stukas

Vivir en Roma siempre es un problemaVivere a Roma è sempre un problema
Sobre todo si se te ocurre una ideaSoprattutto se ti viene un'idea
Para un día de gloria mil noches de insomnioPer un giorno di gloria mille notti di insonnia
Y nadie que te eche una manoE nessuno che ti da una mano
Tener una idea a las diez de la noche es como ser un pingüino en el ecuadorAvere un'idea alle dieci di sera è come essere un pinguino all'equatore
Sobre todo si tu amigo, tu amigo del almaSoprattutto se il tuo amico il tuo amico del cuore
Se fue al servicio militarÈ partito per il militare
Y él marcha, marcha y cantaE lui marcia, marcia e canta
Siempre canta la misma canciónCanta sempre la stessa canzone
Llegan los Stukas, chicos, no queremos haceros dañoArrivano gli Stukas ragazzi non vogliamo farvi male
De la noche a la mañana, de la noche a la mañana, os haremos bailarDalla sera alla mattina dalla sera alla mattina vi faremo ballare
Porque somos grandes mariposas disfrazadas de tiburonesPerché noi siamo grandi farfalle travestite da squali
Volamos siempre alto, volamos siempre alto, como nosotros no hay igualesVoliamo sempre in alto voliamo sempre in alto come noi non ce n'è uguali
Amigo mío, escapa, escapaAmico mio scappa via scappa via
Dime quién, dime quién nos ayudaráDimmi chi, dimmi chi ci aiuterà
Dime quién nos salvará mañanaDimmi chi ci salverà domani
Y no hay ningún lugar a donde irE non c'è nessun posto dove andar
Ningún lugar donde estar juntos tú y yoNessun posto dove stare insieme io e te
Vivir en Roma duele en la cabezaVivere a Roma fa male alla testa
Sobre todo si no tienes un hogarSoprattutto se non hai una casa
Lo sueñas de noche, lo buscas de díaTe la sogni di notte te la cerchi di giorno
Y la situación es desesperadaE la situazione è disperata
No tener un hogar a las diez de la noche es como ser un pingüino en el ecuadorNon avere una casa alle dieci di sera è come essere un pinguino all'equatore
Sobre todo si tu amigo, tu amigo del almaSoprattutto se il tuo amico il tuo amico del cuore
Sigue en el servicio militarSta facendo ancora il militare
Y él canta, marcha y cantaE lui canta, marcia e canta
Siempre canta la misma canciónCanta sempre la stessa canzone
Llegan los Stukas, chicos, no queremos haceros dañoArrivano gli Stukas ragazzi non vogliamo farvi male
De la noche a la mañana, de la noche a la mañana, os haremos bailarDalla sera alla mattina dalla sera alla mattina vi faremo ballare
Porque somos grandes mariposas disfrazadas de tiburonesPerché noi siamo grandi farfalle travestite da squali
Volamos siempre alto, volamos siempre alto, como nosotros no hay igualesVoliamo sempre in alto voliamo sempre in alto come noi non ce n'è uguali
Amigo mío, escapa, escapaAmico mio scappa via scappa via
Dime quién, dime quién nos ayudaráDimmi chi, dimmi chi ci aiuterà
Dime quién nos salvará mañanaDimmi chi ci salverà domani
Y no hay ningún lugar a donde irE non c'è nessun posto dove andar
Ningún lugar donde estar juntos tú y yoNessun posto dove stare insieme io e te