Het Laatste Woord

A Última Palavra

Laat God je onderzoekenDeixa Deus te examinar
Hij begrijpt je tranen, leest je in je ogenEle entende o teu choro, te decifra no olhar
Hij weet heel goed waar een pijn vandaan komtEle sabe muito bem a origem de uma dor
Kent ook het einde ervanSabe o seu final, também
Hij heeft het nee voor jou beschikbaar, het ja in jouw voordeelTem o não ao teu dispor, tem o sim ao teu favor
Hij hoort je in je kamer, op je knieën aan het biddenTe atende no teu quarto, de joelhos a orar
In de stilte van de woorden, die je niet kunt uitenNo silêncio das palavras, que não sabe expressar
Het geheim is vertrouwenO segredo é confiar
Weten dat Hij jouw God isÉ saber que ele é o teu Deus
Over de dood heeft Hij jouw leven vastgesteldSobre a morte a tua vida ele estabeleceu

Er is geen onmogelijke zaak voor jouw HeerNão há caso impossível, para o teu Senhor
Hij geneest, Hij herstelt alle wondenEle trata, ele sara todas as feridas
Het doet er niet toe of de mens je heeft teleurgesteldNão importa se o homem te desenganou
De tijd voor jouw leven heeft Hij bepaaldDeterminando o tempo para a tua vida
Het woord van God is dat wat blijft bestaanA palavra de Deus é a que prevalece
Zelfs de dood gehoorzaamt eraanAté a morte lhe obedece
Omarm je wonder met lofAbrace o teu milagre com louvor

Er is geen onmogelijke zaak voor jouw HeerNão há caso impossível para o teu Senhor
Zijn kracht gaat verder dan elke geneeskundeSeu poder está além de toda medicina
Het doet er niet toe of je middelen op zijnNão importa se o teu recurso acabou
Alleen door genade onderzoekt Hij jeSomente pela graça ele te examina
Hij zal de mensen verbijsteren omdat Hij van jou houdtVai confundir os homens por amar você
Wie je zag en wie je nu zietQuem te viu e quem te vê
Laat God je genezenDeixa Deus curar você

Laat God je onderzoekenDeixa Deus te examinar
Hij begrijpt je tranen, leest je in je ogenEle entende o teu choro, te decifra no olhar
Hij weet heel goed waar een pijn vandaan komtEle sabe muito bem a origem de uma dor
Kent ook het einde ervanSabe o seu final, também
Hij heeft het nee voor jou beschikbaar, het ja in jouw voordeelTem o não ao teu dispor, tem o sim ao teu favor
Hij hoort je in je kamer, op je knieën aan het biddenTe atende no teu quarto, de joelhos a orar
In de stilte van de woorden, die je niet kunt uitenNo silêncio das palavras, que não sabe expressar
Het geheim is vertrouwenO segredo é confiar
Weten dat Hij jouw God isÉ saber que ele é o teu Deus
Over de dood heeft Hij jouw leven vastgesteldSobre a morte a tua vida ele estabeleceu

Er is geen onmogelijke zaak voor jouw HeerNão há caso impossível, para o teu senhor
Hij geneest, Hij herstelt alle wondenEle trata, ele sara todas as feridas
Het doet er niet toe of de mens je heeft teleurgesteldNão importa se o homem te desenganou
De tijd voor jouw leven heeft Hij bepaaldDeterminando o tempo para a tua vida
Het woord van God is dat wat blijft bestaanA palavra de Deus é a que prevalece
Zelfs de dood gehoorzaamt eraanAté a morte lhe obedece
Omarm je wonder met lofAbrace o teu milagre com louvor

Er is geen onmogelijke zaak voor jouw HeerNão há caso impossível para o teu Senhor
Zijn kracht gaat verder dan elke geneeskundeSeu poder está além de toda medicina
Het doet er niet toe of je middelen op zijnNão importa se o teu recurso acabou
Alleen door genade onderzoekt Hij jeSomente pela graça Ele te examina
Hij zal de mensen verbijsteren omdat Hij van jou houdtVai confundir os homens por amar você
Wie je zag en wie je nu zietQuem te viu e quem te vê
Laat God je genezenDeixa Deus curar você

Er is niets onmogelijk voor HemNão existe impossível para Ele
Alles is onder Zijn controle, alles is van HemTudo está no seu controle tudo é d'Ele
Het doet er niet toe hoe groot je pijn isNão importa o tamanho da tua dor
Je medicijn en je geloof, raak de Heer aanTeu remédio e tua fé, toque no Senhor

Laat God je onderzoekenDeixa Deus te examinar
Hij begrijpt je tranenEle entende o teu choro