On My Knees

De Joelhos

When I bow down, I start to believeQuando eu me prostro eu volto a crer
In what only God can achieveNaquilo que só Deus pode fazer
When I bow down, I can seeQuando eu me prostro eu posso ver
The spiritual realityO espiritual acontecer
I don’t know how long it will takeEu não sei quanto vai demorar
But I know the answer will come, for He’s faithful who made the promiseMas eu sei que a resposta virá pois é fiel quem prometeu

On my knees, I will move aheadDe joelhos eu vou avançar
On my knees, I will conquer, and there’s nothing that can hold me backDe joelhos eu vou conquistar e não há nada que possa deter
The God of Israel will rise up when I prayO Deus de Israel há de si levantar, quando eu orar

In Your word, I learned to wield the weapons of prayerEm Tua palavra eu aprendi a usar as armas da oração
In Your promises, I will rest, grounded in You, I will standEm Tuas promessas descansarei firmado em Ti eu estarei
I don’t know how long it will takeEu não sei quanto vai demorar
But I know the answer will comeMas eu sei que a resposta virá
For He’s faithful who made the promisePois é fiel quem prometeu

On my knees, I will move aheadDe joelhos eu vou avançar
On my knees, I will conquer, and there’s nothing that can hold me backDe joelhos eu vou conquistar e não há nada que possa deter
The God of Israel will rise upO Deus de Israel há de se levantar
On my knees, I will move aheadDe joelhos eu vou avançar
On my knees, I will conquer, and there’s nothing that can hold back the God of IsraelDe joelhos eu vou conquistar e não há nada que possa deter o Deus de Israel
He will rise up when I prayHá de se levantar quando eu orar

I believe, Lord, I believeEu creio Senhor, eu creio
On my knees (I will press on)De joelhos (eu prosseguirei)
On my knees (I will conquer)De joelhos (eu conquistarei)
On my knees (I will reach, I will reach You)De joelhos (chegarei, chegarei a Ti)
On my knees (beloved of my soul)De joelhos (amada da minha alma)
On my knees (to You)De joelhos (a Ti)
On my knees (I will reach You, Lord, I will reach)De joelhos (chegarei a Ti Senhor, eu chegarei)
On my knees, I will move ahead (some trust in chariots, others in horses)De joelhos eu vou avançar (alguns confiam em carros, outros em cavalos)
On my knees, I will conquer (but I, Lord, will trust in You)De joelhos eu vou conquistar (mas eu Senhor, confiarei em Ti)

And there’s nothing that can hold me backE não há nada que possa deter
The God of Israel will rise up when I prayO Deus de Israel há de si levantar, quando eu orar
When I pray, I will trustQuando eu orar, confiarei