Der Tag der Verheißung

O Dia da Promessa

Wir gehen durch alles im Leben, es gibt TraurigkeitA gente passa por tudo na vida, tem tristeza
Doch es gibt einen Tag, an dem Gott beschließt, unsere Geschichte zu ändernMas tem um dia que Deus resolve mudar a nossa história
Und dieser Tag wird der Tag der Verheißung genanntE esse dia é chamado o dia da promessa

Der Tag der Verheißung ist, wenn Gott jemanden aus Lo-Debar holtO dia da promessa é quando Deus manda buscar em Lo-Debar
Jemanden, an den sich sonst niemand mehr erinnern wollteAlguém que ninguém mais queria se lembrar
Der schon zum Sterben verurteilt warQue já estava condenado a morrer

Der Tag der Verheißung ist, wenn der bescheidenste Sohn von IsaiO dia da promessa é quando o filho mais humilde de Jessé
Ausgewählt wird, um König von Israel zu seinÉ escolhido pra ser rei de Israel
Etwas, an das nicht einmal sein eigener Vater glauben konnteCoisa que nem seu próprio pai podia crer

Es gibt immer einen Tag in der GeschichteSempre tem um dia na história
Den Gott als den Tag des Sieges schreibtQue Deus escreve como o dia da vitória
Der Vergessene wird erinnert, der Unterdrückte wird geehrt, so ist esO esquecido é lembrado, o oprimido é honrado é assim
Wenn der Tag der Verheißung kommtQuando chega o dia da promessa
Gott lässt nicht zu, dass jemand es verhindertDeus não deixa que ninguém impeça
Und wer im Kleinen treu war, wird über das Große gesetzt, das Er hatE quem foi fiel no pouco seja posto sobre o muito que Ele tem

Und an diesem Tag wird alles Bittere süßE nesse dia tudo que era amargo se adoça
Der Tag, an dem der Kleine sich dasDia que o pequeno se apossa
Erwartete Erbe aneignet, das gekommen istDa esperada herança que chegou

Und an diesem Tag zieht die Traurigkeit umE nesse dia a tristeza muda de endereço
Jeder, der den Preis bezahlt hatTodo aquele que pagou o preço
Wird die Belohnung des Herrn erhaltenVai ter a recompensa do Senhor
Es ist der Tag der Verheißung, der gekommen istÉ o dia da promessa que chegou

Es gibt immer einen Tag in der GeschichteSempre tem um dia na história
Den Gott als den Tag des Sieges schreibtQue Deus escreve como o dia da vitória
Der Vergessene wird erinnert, der Unterdrückte wird geehrt, so ist esO esquecido é lembrado, o oprimido é honrado é assim
Wenn der Tag der Verheißung kommtQuando chega o dia da promessa
Gott lässt nicht zu, dass jemand es verhindertDeus não deixa que ninguém impeça
Und wer im Kleinen treu war, wird über das Große gesetzt, das Er hatE quem foi fiel no pouco seja posto sobre o muito que Ele tem

Und an diesem Tag wird alles Bittere süßE nesse dia tudo que era amargo se adoça
Der Tag, an dem der Kleine sich dasDia que o pequeno se apossa
Erwartete Erbe aneignet, das gekommen istDa esperada herança que chegou

Und an diesem Tag zieht die Traurigkeit umE nesse dia a tristeza muda de endereço
Jeder, der den Preis bezahlt hatTodo aquele que pagou o preço
Wird die Belohnung des Herrn erhaltenVai ter a recompensa do Senhor
Es ist der Tag der Verheißung, der gekommen istÉ o dia da promessa que chegou
Es ist der Tag der Verheißung, der gekommen istÉ o dia da promessa que chegou