Na Primavera

En Primavera

Na Primavera

En primavera es cuando la vida se renuevaNa primavera é quando a vida se renova
Y el paisaje con sus vestiduras multicoloresE a paisagem com suas vestes multicores
Prepara el lecho para el celo de la naturalezaPrepara o leito para o cio da natureza

Verde escenario estampado con muchas floresVerde cenário estampado com muitas flores

Más que la flor, más allá del color, la melodíaMais do que a flor, além da cor, a melodia
Un sabio canta feliz su llegadaUm sábia canta feliz sua chegada
Me trae un cúmulo de tristeza y alegríaMe traz um misto de tristeza e alegria
La nostalgia más allá de los ojos de un caminoA nostalgia além dos olhos de uma estrada

Quien escuche a este pájaro cantorQuem escutar esse pássaro cantor
Sabrá lo importante de lo que diceSaberá como é importante o que ele diz
Para el corazón de quien sufre un mal de amorPra o coração de quem sofre um mal de amor
Sin encontrar una razón para ser felizSem encontrar uma razão pra ser feliz
Para el corazón de quien sufre un mal de amorPra o coração de quem sofre um mal de amor
Sin encontrar una razón para ser felizSem encontrar uma razão pra ser feliz

Yo tuve a alguien que alegraba mi cantarEu tive alguém que alegrava o meu cantar
La felicidad parecía no tener finFelicidade parecia não ter fim
Hoy los recuerdos ocuparon su lugarHoje as lembranças ocuparam seu lugar
Y la añoranza hizo rancho dentro de míE saudade fez rancho dentro de mim

Pero quién sabe en otra primaveraMas quem sabe numa outra primavera
Yo vuelva a cantar un nuevo díaEu volte pra cantar um novo dia
Reconstruido, florecido como eraRefeito, florescido como era
Mi mundo, otro amor, nueva alegríaMeu mundo, outro amor, nova alegria

Quien escuche a este pájaro cantorQuem escutar esse pássaro cantor
Sabrá lo importante de lo que diceSaberá como é importante o que ele diz
Para el corazón de quien sufre un mal de amorPra o coração de quem sofre um mal de amor
Sin encontrar una razón para ser felizSem encontrar uma razão pra ser feliz
Para el corazón de quien sufre un mal de amorPra o coração de quem sofre um mal de amor
Sin encontrar una razón para ser felizSem encontrar uma razão pra ser feliz