Salseio de Esporas

Salseo de Esporas

Salseio de Esporas

Me visto todo, compadreMe pilcho todo compadre
De la camisa al pañueloDa roseta ao barbicacho
Y qué bien que me encuentro aquíE buenas que aqui me acho

Buscando al armadillo en su madrigueraTenteando o tatu na toca
Que este viejo gaucho enloqueceQue este xirú velho enloca
En un compás misioneroNum compasso missioneiro
Y quiero rastrear el olorE quero campear o cheiro
Del cuerpo de una mujer lloronaDo corpo de uma chorona
Y quiero rastrear el olorE quero campear o cheiro
Del cuerpo de una mujer lloronaDo corpo de uma chorona

Si aquí me encuentro descansandoSe aqui dei com os costados
Después de un duro día de trabajoApós um duro na lida
Es porque seguramente esta vidaÉ que por certo essa vida
Me tiene algo bueno reservadoMe reserva coisa boa
Y el sonido del acordeón resuenaE o som da cordeona ressoa
Por las grietas del campoPelas frestas campo afora
Y en un salseo de espuelasE num salseio de esporas
No ando buscando sin razónNão ando campeando à toa
Y en un salseo de espuelasE num salseio de esporas
No ando buscando sin razónNão ando campeando à toa

Ya sea rubia o morenaSeja uma loira ou morena
Ya sea mestiza o mulataSeja mestiça ou mulata
El corazón que cautivaO coração que arrebata
Y el sentimiento melancólicoE o sentimento carancho
Se afinan en el mismo lugarSe afinem no mesmo arrancho
Sin condiciones ni restriccionesSem condições nem tutela
Para que la lleve conmigoPra que eu carregue com ela
Al abrigo del ranchoAo aconchego do rancho
Para que la lleve conmigoPra que eu carregue com ela
Al abrigo del ranchoAo aconchego do rancho

Quiero una vida de campoQuero uma vida campeira
Plantada en la poesíaPlantanda dentro da rima
Con la conciencia en altoCom a consciência acima
Y la sencillez en todoE a simplicidade no mais
De un rancho, una mujer y un caballoDe um rancho, mulher e pingo
Y por la noche lloraré lágrimasE anoite a chorar respingo
De rocío sobre los trigalesDe orvalho sobre os trigais
Y por la noche lloraré lágrimasE anoite a chorar respingo
De rocío sobre los trigalesDe orvalho sobre os trigais

Esto es todo en este mundoIsto é tudo neste mundo
Que un hombre de bien deseaQue um homem de bem deseja
Una guitarra erranteUma guitarra andeja
Compañera de sus penasParceira de suas penas
Viejas canciones alegresVelhas cantigas amenas
En noches de estrellas y LunaEm noites de estrela e Lua
Y los dedos de una mujer gauchoE os dedos de uma xirúa
Acariciándole el cabelloLhe acariciando as melenas
Y los dedos de una mujer gauchoE os dedos de uma xirúa
Acariándole el cabelloLhe acariciando as melenas