Será Que Pecamos (part. Teixeirinha)

¿Será que pecamos (parte con Teixeirinha)

Será Que Pecamos (part. Teixeirinha)

Esta milonga me explota en la vozEssa milonga me explode na voz
Quien me ama con otro ella viveQuem me ama com outro ela mora
La guitarra que yo rasgueo para nosotrosO violão que eu dedilho pra nós
Saca las rimas del pecho que lloraTira as rimas do peito que chora

Tú sufres amándome demasiadoVocê sofre me amando demais
También sufro mucho enamoradoTambém sofro muito apaixonado
Con celos lloro mis penasCom ciúme eu choro os meus ais
Porque la vi con otro a su ladoPorque a vi com outro a seu lado

Al escuchar la milonga que cantoAo ouvir a milonga que eu canto
Si quieres arriesgarte, ven conmigoSe quiser arriscar vem comigo
No podemos vivir solo de llantoNão podemos viver só de pranto
Juntos vamos a traicionar a nuestro amigoJunto vamos trair nosso amigo

Qué pecado quitarle a aquelQue pecado eu tirar-lhe daquele
Y traer su flor del jardínE trazer sua flôr do jardim
Dejar toda la tristeza para élDeixar toda a tristeza pra ele
Traer toda la alegría para míTrazer toda alegria pra mim

Así fue nuestra historia de amorFoi assim nossa história de amor
Nuestro amigo fue más infelizNosso amigo foi mais infeliz
Yo fui y robé su florEu fui lá e roubei sua flor
Si es pecado, el pecado ya lo hiceSe é pecado o pecado eu já fiz

La guitarra que rasgueo hoy en díaO violão que eu dedilho hoje em dia
Es la misma que vivo cantandoÉ o mesmo que vivo a cantar
La mujer eres tú que yo queríaA mulher é você que eu queria
Y el amigo encontrará a otraE o amigo uma outra há de achar

Si el destino interviene entre nosotrosSe destino entre nós intervir
Respondemos unidos al dolorRespondemos unidos pra dor
Nadie puede separarnos másNinguém pode mais nos desunir
Solo ahora el amor está bienSó agora está certo o amor

Sentimiento de culpa porqueSentimento de culpa porque
Le robé el amor que era míoRoubei dele o amor que era meu
Fue cantando que te ganéFoi cantando que eu ganhei você
Y tú me ganaste, soy tuyoE você me ganhou eu sou seu