O Tempo Volta Pra Trás

Time Goes Backwards

O Tempo Volta Pra Trás

Severa has gone awayA Severa foi-se embora
Time stopped for meO tempo p'ra mim parou
The past went with herPassado foi com ela
It never returned for mePara mim não mais voltou

Hours for me are daysAs horas p'ra mim são dias
Hours for me are daysAs horas p'ra mim são dias
Days for me are yearsOs dias p'ra mim são anos
Memory is longingRecordação é saudade
Memory is longingRecordação é saudade
Longing is disappointmentsSaudades são desenganos

ChorusRefrão
Oh time go backÒ tempo volta para trás
Give me back all that I lostDá-me tudo o que eu perdi
Have pity and give me back the lifeTem pena e dá-me a vida
The life that I already livedA vida que eu já vivi
Oh time go backÒ tempo volta p'ra trás
Kill my vain hopesMata as minhas esperanças vâs
See that even the sun itselfVê que até o próprio sol
Returns every morningVolta todas as manhãs

Why is it that the pastPorque será que o passado
And love are so alikeE o amor são tão iguais
Why is it that lovePorque será que o amor
When it goes, never returnsQuando vai não volta mais
But for me SeveraMas para mim a Severa
But for me SeveraMas para mim a Severa
Is the echo of my stepsÉ o eco dos meus passos
I have longing waitingEu tenho a saudade à espera
I have longing waitingEu tenho a saudade à espera
For her to come back to my armsQue ela volte p'rós meus braços