O Tempo Volta Pra Trás

El Lamento del Tiempo Perdido en 'O Tempo Volta Pra Trás'

La canción 'O Tempo Volta Pra Trás' de Antonio Mourão es una profunda reflexión sobre la pérdida y el anhelo de recuperar el tiempo pasado. La letra comienza con la mención de Severa, una figura que representa un amor perdido. La partida de Severa marca un punto de inflexión en la vida del narrador, quien siente que el tiempo se ha detenido desde su partida. Esta sensación de estancamiento temporal se refleja en la repetición de frases como 'As horas p'ra mim são dias' y 'Os dias p'ra mim são anos', subrayando la intensidad del dolor y la lentitud con la que pasa el tiempo en ausencia de su amada.

El estribillo de la canción es un ruego desesperado al tiempo para que retroceda y devuelva lo que se ha perdido. La súplica 'Ò tempo volta para trás, dá-me tudo o que eu perdi' encapsula el deseo de revivir momentos felices y corregir errores del pasado. La comparación con el sol que vuelve cada mañana sugiere una esperanza persistente, aunque el narrador es consciente de que sus esperanzas son vanas. Esta dualidad entre la esperanza y la desesperación es un tema recurrente en la canción, reflejando la lucha interna del narrador entre aceptar la realidad y desear lo imposible.

La canción también explora la naturaleza del amor y el pasado, cuestionando por qué ambos son tan similares en su irreversibilidad. La línea 'Porque será que o amor, quando vai não volta mais' destaca la inevitabilidad de la pérdida y la imposibilidad de recuperar lo que se ha ido. Sin embargo, el narrador mantiene viva la esperanza de que Severa, simbolizando el amor perdido, algún día regrese. La 'saudade', un término portugués que expresa una profunda melancolía y añoranza, es central en esta canción, encapsulando el dolor de la ausencia y la esperanza de un reencuentro.