Traducción generada automáticamente

Carrossel do Destino
Antonio Nóbrega
Carrusel del Destino
Carrossel do Destino
Dejo los versos que escribióDeixo os versos que escrevi,
Las canciones que cantéAs cantigas que cantei,
Cinco o seis cosas que séCinco ou seis coisas que eu sei
Y un millón lo olvidéE um milhão que eu esqueci.
Dejaré este mundo desde aquíDeixo este mundo daqui,
Jungle con la ley de casinoSelva com lei de cassino;
Voy a renacer en un niñoVou renascer num menino,
En un país más allá del marNum país além do mar...
Disculpe, voy a rodarLicença, que eu vou rodar
En el tiovivo del destinoNo carrossel do destino.
Mientras pueda vivirEnquanto eu puder viver
Todo lo que siente el corazónTudo o que o coração sente,
El tiempo estará presenteO tempo estará presente
Pasando sin resistirsePassando sem resistir.
El tiempo que me voyNa hora que eu for partir
A las nubes de DiosPara as nuvens do divino,
Deja que la viola sea la campanaQue a viola seja o sino
Jugando para guiarmeTocando pra me guiar...
Disculpe, voy a rodarLicença,que eu vou rodar
En el tiovivo del destinoNo carrossel do destino.
Novelas y épicasRomances e epopéias
Pidiéndome que broteMe pedindo pra brotar
Y me estoy moviendo lentamenteE eu tangendo devagar
El ganado de las ideasA boiada das idéias.
Siempre en busca de las colmenasSempre em busca das colméias
Donde brota la mejor mielOnde brota o mel mais fino,
Y un verso, pequeñoE um só verso, pequenino,
Pero que mereces quedarteMas que mereça ficar...
Disculpe, voy a rodarLicença,que eu vou rodar
En el tiovivo del destinoNo carrossel do destino.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonio Nóbrega y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: